Орфографический словарь
Обратитесь, пожалуйста, на сайт www.familii.ru
Такая фамилия склоняется: Кубия, Кубию и т. п.
Названия агломераций пишутся с большой буквы.
Русская – сказуемое, выраженное именем существительным.
Предполагаем, что специалисты по ономастике уже нашли термин, обозначающий практику использования коммерческих названий, похожих на брендовые наименования. Поскольку нам этот термин пока не известен, то допускаем возможность употребления неологизмов, способных выразить идею ложного дублирования коммерческих имен; ср.: коммерческая квазиноминация, квазинаименования, квазиназвания.
В орфографических словарях такое наименование не закреплено. Если оно уже стало специальным (терминологичным) наименованием исторического события, то написание с прописной правильно. Пока это сочетание не приобрело характера термина, а является просто идентифицирующим обозначением, его нужно писать со строчной буквы.
Можно сказать: русская фамилия, иностранная фамилия, фамилия иностранного происхождения.