№ 284536
Доброго дня! Подскажите, как правильно на русском языке будет писать с англ. Softshell (одежда): софтшел или софтшелл?
ответ
Словарной фиксации пока нет. Это новое заимствование, оно находится еще в стадии освоения языком. Поэтому «правильного» и «неправильного» варианта пока нет: нужно подождать, пока какой-то из вариантов закрепится в языке.
8 октября 2015
№ 206728
Какие слова заимствованы английским языком из русского. Желательно привести примеры для следующих областей:
1. еда и питье;
2. флора, фауна и пейзаж;
3. изобретения;
4. одежда и дома
5. политика и общество;
6. искусство, спорт и досуг(отпуск);
7. бизнесс и финансы.
ответ
Справочная служба не занимается выполнением домашних заданий.
9 октября 2006
№ 207171
Здесь он взял на себя подвиг юродства: ходил зимой босиком и почти без одежды, вел себя, как безумный, и обличал людские пороки. запятые правильно стоят?
ответ
Корректная пунктуация: Здесь он взял на себя подвиг юродства: ходил зимой босиком и почти без одежды, вел себя как безумный и обличал людские пороки.
12 октября 2006
№ 235964
Как правильно написать : по истечению срока носки (одежда) или по истечении срока носки. и какое правило здесь применяется?
ответ
По истечении - в этом сочетании (в значении 'после') существительное стоит в предложном падеже.
30 января 2008
№ 226757
Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить предложение: Это платье стало практически синонимом имени великой актрисы: Хепберн всегда была и остается по сей день олицетворением элегантности и аристократического изящества — ее реноме классический стиль в одежде, а также ретро. Спасибо.
ответ
Корректно: ...и аристократического изящества: ее реноме -- классический стиль в одежде и ретро.
6 августа 2007
№ 223994
Можно ли так сказать: "Эксклюзивная система, которая электронным образом контролирует и распределяет одежду во внутреннем барабане"?
ответ
Нет, фраза некорректна.
27 июня 2007
№ 207136
Ажиотаж может разгораться и можно ли сказать "на что-то"? Предложение: "В Москве разгорается ажиотаж на эксклюзивную одежду"
ответ
Предлог употреблен неверно. Правильно: ажиотаж вокруг чего-то.
11 октября 2006
№ 317869
запиши слова в два столбика в зависимости от их лексического значения рукав ,одежда ,рука ,тополь ,машина ,телевизор,кровать, побег,труба , зима .
ответ
Мы не выполняем домашние задания. Но Вам помогут словари, опубликованные на нашем портале. Воспользуйтесь строкой «Искать на Грамоте».
9 октября 2024
№ 282940
Подскажите как правильно говорить штаны или брюки? В каких случаях допускается употребление слова ШТАНЫ?
ответ
Согласно толковым словарям русского языка, значение слова штаны шире, чем значение слова брюки. Штаны – одежда, покрывающая нижнюю часть туловища и каждую ногу в отдельности. Брюки – верхняя одежда, покрывающая ноги и нижнюю часть туловища; верхние штаны. Иными словами, не каждые штаны можно назвать брюками.
24 июня 2015
№ 302254
Добрый день. Интересует верный выбор слова: светоотражающий или световозвращающий, если вопрос касается одежды, обуви и тд? Заранее спасибо
ответ
Верно: одежда и обувь со светоотражающими (световозвращающими) элементами. В правилах дорожного движения используется термин световозвращающие элементы.
31 августа 2019
