№ 249683
Спасибо за оперативный ответ № 249643. Безусловно, карбонара — название кулинарного блюда. А если в одном меню есть и Спагетти «Карбонара» и Пицца «Карбонара», а еще и Спагетти «Болоньезе» и Пицца «Болоньезе», использовать кавычки нужно однозначно? И как быть с такими общеизвестными названиями и блюдами (в этом же меню): Салат «Цезарь» (классический), Салат «Греческий»?
ответ
Выступающие в качестве собственных имен названия кулинарных блюд (тем более – неосвоенные или мало освоенные русским языком, тем более – выступающие в сочетании с родовым словом) корректно во всех случаях писать с прописной в кавычках: спагетти «Карбонара», пицца «Карбонара», спагетти «Болоньезе», пицца «Болоньезе», пицца «Маргарита». Что касается более привычных нам названий блюд, то в меню в целях единообразия и их следует писать с прописной в кавычках: салат «Цезарь», салат «Греческий». А вот в бытовом употреблении возможно написание со строчной без кавычек: на ужин решила приготовить греческий салат (но ср.: вряд ли возможно даже в случае бытового употребления написать решила приготовить карбонару; верный вариант все же – решила приготовить «Карбонару»).
16 декабря 2008
№ 291574
Какой знак (тире или двоеточие) поставить в предложении: «Я решила сделать два салата „Гранатовый браслет“ и „Зимний“»?
ответ
Оба варианта будут правильными.
28 декабря 2016
№ 227555
значение слова "менажница"
ответ
Так называется блюдо, разделенное перегородками на несколько секций. Обычно это большое блюдо, а в секциях – компоненты салата. Разные овощи, заправки, пряные добавки. Гость сам выбирает те или иные компоненты и смешивает на своей тарелке в "индивидуальный салат".
20 августа 2007
№ 293947
Здравствуйте. "Наверно, гости бы сожрали и весь салат, и колбасу, когда б не мой изящный пальчик в носу". В этом предложении надо писать "не" или "ни"?
ответ
29 июля 2017
№ 280276
Здравствуйте! Вопрос о правописании частиц НЕ, НИ с числительными: За время работы наш товарищ износил н* один халат.
ответ
Правильно здесь: износил не один халат. Ср.: не износил ни одного халата.
23 декабря 2014
№ 283473
Скажите, нужна ли запятая в предложении:Когда жевать салаты(,) как не летом, когда зелень самая сочная и мощная! Спасибо.
ответ
11 августа 2015
№ 234055
Является ли предложение "Особенно охотно ими питаются в Японии, где из водорослей делают салаты, торты, пудинги, жевательные резинки" сложноподчиненным?
ответ
Да, является.
9 декабря 2007
№ 322018
Здравствуйте. Почему "по особому покрою стёганый халат" в слове "стёганый" одна Н, ведь есть зависимые слова "по особому покрою"?
ответ
Полагаем, что по особому покрою является не зависимым словом, относящимся к причастию, а несогласованным определением к существительному халат: халат (какой?) сшитый по особому покрою и стеганый.
19 февраля 2025
№ 313565
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужны ли здесь запятые? Не можем прийти к консенсусу с коллегами, это сравнение или нет.
"Полезные как овощной салатик на шашлыках. Своевременные как бутылочка Боржоми после праздника". Помогите, пожалуйста.
ответ
Это, конечно, сравнительные обороты, требующие обособления.
8 мая 2024
№ 259834
как правильно пишется : не мешало бы выпить чаю (чая); прибавьте мне салата(салату)
ответ
Возможны оба варианта: выпить чаю, прибавьте мне салату (в разговорной речи) и выпить чая, прибавьте мне салата (стилистически нейтральный, общеупотребительный вариант).
31 марта 2010
