Правильно: товар в наличии.
Если нет противопоставления, то обычно уместно слитное написание.
От котироваться (цениться каким-л. образом) правильно: котировочный.
Названия премий заключаются в кавычки: получил «Оскар», получил «Грэмми».
Верен второй вариант (с тире и пробелами).
Рубаи – несклоняемое существительное среднего рода. Как у любого несклоняемого слова, у существительного рубаи все 12 словоформ одинаковы. Примеры употребления этого слова: мое любимое рубаи Хайяма – «В этом мире любовь – украшенье людей...» (ед. число); наиболее известный автор рубаи – Омар Хайям (мн. число).
В первом варианте, действительно, при желании можно найти двоякий смысл. Поэтому лучше использовать второй вариант.
Как правило, запятая не ставится, если союз для того чтобы начинает собой предложение.
Да, можно.
Оба варианта верны, выбор зависит от контекста и смысла предложения.