№ 273159
Добрый день! Прежде всего хочу поблагодарить коллектив Грамоты.ру за работу и помощь в поиске ответов на каверзные вопросы в области языкознания. В ответе на Вопрос № 273138, как мне кажется, допущена ошибка: "Фраза составлена неудачна, путаница в согласовании подлежащего и сказуемого..." "НеудачнА"? Разве не "неудачнО"? Поправьте, если ошибаюсь. Спасибо!
ответ
Спасибо, что заметили ошибку!
6 февраля 2014
№ 270990
Здравствуйте, уважаемый коллектив Справочного бюро! Меня не оставляет в покое вопрос о том, как правильно передать на русский язык английское словосочетание Generation X. Подскажите, пожалуйста, как с точки зрения языка будет правильно: а) "поколение икс", б) "Поколение икс", в) "поколение "Икс"", г) "Поколение "Икс"", д) "поколение Х", е) "Поколение Х". Большое спасибо! Александр.
ответ
Наверное, нужно учитывать, что в английском языке X - это не "икс", а "экс". Так что если переводить дословно, то так: поколение экс.
18 сентября 2013
№ 269805
Здравствуйте! Как правильно писать в некрологе: "коллектив выражает глубокое соболезнование или глубокие соболезнования кому-либо"? Благодарю за ответ!
ответ
Обычно употребляется форма мн. числа: глубокие соболезнования.
20 июня 2013
№ 268765
Как правильно написать в тексте почетной грамоты: награждется квартет или коллектив квартета?
ответ
Вполне корректно: награждается квартет.
27 марта 2013
№ 268271
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как здесь правильно расставить знаки препинания: Лучшему руководителю и замечательному человеку Иванову Ивану Ивановичу в честь Дня рождения. Коллектив ООО "Ромашка".
ответ
Верно:
Лучшему руководителю и замечательному человеку Иванову Ивану Ивановичу в честь дня рождения.
Коллектив ООО "Ромашка"
28 января 2013
№ 267528
Уважаемый коллектив "Грамоты"! Ответьте, пожалуйста, как писать (слитно, раздельно, через дефис) следующий термин: статусно-ориентированный. Смущает отсутствие наречия "статусно". В орфографическом словаре приводится похожее написание - "практико-ориентированный". Можно ли ориентироваться на него и ставить дефис?
ответ
Лучше использовать раздельное написание. Вот слова для проведения аналогии:
личностно ориентированный
общественно ориентированный
социально ориентированный
и др.
30 ноября 2012
№ 267488
Какие слова одушевлённые, а какие неодушевлённые: мертвец, труп, отряд, коллектив, отряд, личность?
ответ
Для того чтобы ответить на вопрос, поставьте слова в форму винительного падежа (вижу кого? что?). Если форма совпадает с формой именительного падежа, это существительное неодушевленное. Если с формой родительного падежа - одушевленное.
28 ноября 2012
№ 266991
Подскажите пожалуйста, являются ли однокоренными словами слова коллекция и коллектив
ответ
Это родственные, но не однокоренные слова.
22 октября 2012
№ 264748
здравствуйте. скажите, пожалуйста, правильно ли построено следующее предложение. "В этом направлении хочу поблагодарить Ваш коллектив в плодотворном сотрудничестве с нами." вопрос: Разве благодарить надо не "за плодотворное сотрудничество"? Заранее, спасибо.
ответ
Действительно, фраза построена с ошибками. Верно: поблагодарить за сотрудничество. Слова "в этом направлении" - лишние.
27 ноября 2010
№ 263721
Здравствуйте! Скажите, нужны ли знаки препинания в такой фразе: "Образцовый коллектив лауреат международных фестивалей и конкурсов танцевальный ансамбль "Ровесник"? Спасибо. Душа.
ответ
Корректно: образцовый коллектив, лауреат международных фестивалей и конкурсов танцевальный ансамбль "Ровесник".
14 сентября 2010