О написании марок автомобилей см. «Письмовник».
Во всех перечисленных случаях кавычки не требуются.
Правильно писать так, как зарегистрировано это название (в ином написании это может быть иной товарный знак).
Выражение обратная связь многозначно; см. ответ на вопрос № 311425. Некие типичные случаи, когда говорят о проведении обратной связи с коллегами или сотрудниками (вероятно, в процессе коммуникации?), нам не известны. Возможно, Вы используете выражение с новым значением. Так или иначе, но без Ваших пояснений (какая ситуация имеется в виду и что именно называется обратной связью?) какие-либо наши уточнения невозможны.
Предпочтительно склонение без выпадения гласного: команда Олега Знарока.
Если Вы спрашиваете о названии скалы как географического объекта, ко корректно: скала Замок Коварства и Любви.
Такой оборот возможен в разговорной речи.
Знаки препинания расставлены верно.
Для определения значения фразеологических выражений необходимо обращаться к фразеологическому словарю (иногда значения фразеологизмов приводятся и в толковых словарях). Например:
Большой толковый словарь русского языка
Найти общий я. с кем-л. (достичь взаимопонимания; договориться о чём-л.); Язык без костей у кого. О болтливом человеке; Дать волю языку разг. – начать говорить что-л. не стесняясь, не сдерживая себя.
См. в «Письмовнике»: Как правильно употреблять кавычки (часть вторая).
