Правильно: кавычки-елочки, кавычки-лапки.
Произношение скабрёзный правильно.
Следует перефразировать, например: ...для нанесения на слизистые оболочки полости рта.
Вы корректно расставили знаки препинания, запятые нужны. Сочетание произошла перемена как по мановению волшебной палочки не фразеологизм, иначе говоря — сравнительный оборот не является компонентом фразеологизма, в отличие от сочетаний типа глуп как пробка или вертится как белка в колесе.
Оба варианта верны.
Запятые нужны.
Правильно: коленьев (т. е. «звеньев»).
Сочетания с пол- форм родительного падежа существительных пишутся слитно, если эти формы начинаются с согласной буквы, кроме л, поэтому верно: полкарася, полпалочки колбасы, но: пол-ложки соли, пол-апельсина; пол столовой ложки соли (часть пол относится не к слову, а к словосочетанию столовой ложки).
