Да, такой перенос допускается (равно как и перенос под-оконник).
Правильно: препресс ('допечатная подготовка издания'). См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Правильно: Ветру Дмтирию. Мужская фамилия Ветер склоняется.
Корректно: врач-психиатр — детский участковый.
Корректно: слабый ветер, сильный ветер.
Правильно в именительном падеже мн. числа: серверы.
Корректно с тире: врач – стоматолог-ортопед, врач – анестезиолог-реаниматолог; врач – детский эндокринолог. См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. М., 2006. Параграф 154, п. 1, 2.
Правильнее: дополнительный офис "Первый" ПАО "Ветер Банк" и дополнительный офис "Первый" "Ветер Банка".