№ 316573
Здравствуйте!
Как правильно написать имя сказочного персонажа в следующем случае.
У Пушкина в поэме «Руслан и Людмила»: "И днём и ночью кот учёный // Всё ходит по цепи кругом..." - "кот учёный" пишется с маленькой буквы.
Современный драматург пишет пьесу, в которой кот учёный становится одним из героев . Как в этом случае правильно написать имя персонажа: 1) "Сказки учёного кота"? 2) "Сказки Учёного кота"? или 3) "Сказки Учёного Кота"?
Спасибо!
ответ
Ответ на Ваш вопрос содержится в статье Е. В. Арутюновой, Е. В. Бешенковой, О. Е. Ивановой «Прописные и строчные буквы в собственных именах людей, прозвищах, псевдонимах, кличках: из академических правил русской орфографии».
«При упоминании того или иного персонажа литературного произведения в другом произведении статус имени может меняться, — пишут исследователи. — Например, в сказке А. С. Пушкина «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» сочетание мертвая царевна не является именем собственным, но если в другом произведении говорится именно об этой мертвой царевне, то автор вправе отнестись к нему как к имени собственному, т. е. правомерно написание Мертвая царевна».
Таким образом, вопрос о границах имени собственного решается автором текста. Орфографические правила позволяют современному автору превратить пушкинского ученого кота в своем произведении в Ученого кота.
31 августа 2024
№ 217603
Подскажите, слово "бизнес" имеет ли мн. ч. (в професс. речи)? И надо ли кавычить выражение "три кита" (в переносном смысле)?
Спасибо.
ответ
Вам ответили. См. ответ №
217554 .
19 марта 2007
№ 312659
Почему у Фета в предложении "Ручьи, журча и извиваясь и меж собой перекликаясь, в долину гулкую спешат" нет запятых перед и?
ответ
Такая пунктуация свидетельствует о том, что деепричастия журча и извиваясь образуют тесно связанную по смыслу пару, соединенную союзом и с деепричастным оборотом меж собой перекликаясь. См. подобные примеры в параграфе 13.8 справочника по пунктуации Д. Э. Розенталя.
19 декабря 2023
№ 210119
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно пишется: "рекламное поле – 5 см." и "подложка формата 370 х 220 мм." "см" и "мм" с точкой или без? Спасибо.
ответ
После сокращений см, мм точка не ставится.
20 ноября 2006
№ 285392
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно: хочется летО или летА? И если можно ссылку на правило. Не можем разобраться. какой требуется падеж. Спасибо!
ответ
24 ноября 2015
№ 254675
Скажите пож-та, склоняется ли имя и фамилия Ив Монтано? Можно ли сказать - С Ивом Монтаном? Спасибо. Жду ответа как соловей лета.
ответ
Правильно: Ив Монтан. Склоняется и имя, и фамилия актера, правильно: с Ивом Монтаном.
27 июля 2009
№ 205078
Нужно ли брать в кавычки словосочетание "три кита" в таком контексте: "Лечение держится на трех китах: физиотерапия, диета..."? Заранее благодарю за ответ.
ответ
Кавычки не нужны.
14 сентября 2006
№ 294053
Скажите, пожалуйста, как правильно писать "Чеширский Кот"? Все начальные буквы должны быть заглавными, либо другие варианты? Правильно ли писать "улыбка чеширского кота"? (с прописных) Спасибо! Ответ справочной службы русского языка См. ответ № 199844 . Ссылка на этот ответ уже не работает
ответ
Да, часть ответов у нас в архиве, ссылки на них не работают.
Нарицательные слова, выступающие как названия персонажей в сказках, пьесах, баснях и других произведениях художественной литературы, фольклора, пишутся с большой буквы. Корректно: Чеширский Кот, улыбка Чеширского Кота.
7 августа 2017
№ 306200
Как правильно: "колос до 20 см длины и 2 см ширины" или "колос до 20 см длиной и 2 см шириной"?
ответ
Корректно: колос длиной до 20 см и шириной до 2 см и колос до 20 см в длину и до 2 см в ширину.
6 июля 2020
№ 266137
Уважаемая Грамота, Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слова _года_: Презентацию внедорожной техники следующего, 2013 модельного года компания провела в начале лета. Спасибо.
ответ
Дополнительные знаки препинания не нужны.
14 августа 2012
