Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 204136
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно: существует выражение "запасной парашют", но в транспорте я регулярно наблюдаю таблички "запасный выход"... Какой из этих вариантов является верным - "запасный" или "запасной"?
ответ
См. в «Словаре трудностей».
28 августа 2006
№ 201963
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, как правильно произнести слово "матюкать" я произношу так, как оно пишется, а вот мне сказали, что это не правильно, правильно матюГАть. Большое спасибо за ответ.
ответ
Правильны оба варианта написания и прозиношения: матюгать и матюкать, матюгаться и матюкаться.
27 июля 2006
№ 202113
Здравствуйте.
Однажды в разговоре я употребила фразу:"...Сделки не состоялось...", тогда как правильно "Сделка не состоялась".
Можно ли это назвать ошибкой? Позволяет ли язык такие отклонения от лит. нормы?
ответ
Оба варианта - в пределах литературной нормы.
31 июля 2006
№ 202761
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, могу ли я в переводе с немецкого использовать слово "полис"? Речь идет о страховом док-те, кот. на немецком называют "Versicherungspolice".
Спасибо за помощь!
С уважением
Ольга
ответ
Да, употребление слова полис в данном случае корректно.
8 августа 2006
№ 200907
привет справочное бюро!
Я иностранец,часто читаю новости русского сайта.Что значит слово "гениталия"?например:"Мать Зидана потребовала гениталии Матерацци"(см.http://lenta.ru/news/2006/07/12/malika/)
ответ
Гениталии - половые органы (мужские и женские).
14 июля 2006
№ 200933
Скажите пожалуйста, нужны ли запятые перед "как" и после "Лаб" в предложении: Чтобы прическа долго сохраняла форму, я как специалист салона "Персона Лаб", рекомендую вам следующие средства. Спасибо, Ирина
ответ
Корректно: Чтобы прическа долго сохраняла форму, я как специалист салона «Персона Лаб» рекомендую вам следующие средства.
14 июля 2006
№ 200978
Здравствуйте.
Я отправлял Вам вопрос о корректном написании словосочетания "накуси - выкуси".
К сожалению, ответа не были, видимо что-то неправильно сработало.
Если можно, прошу вась дать ответ.
С уважением.
ответ
Правильно: накось выкуси и накося выкуси.
14 июля 2006
№ 206161
Мы с сыном опять к вам :)))
Честно в форуме искал, не нашел, хотя и странно...
Как правильно:
ЗарЯженный (аккумулятор)
или заряжЁнный
Я за первый вариант. Ребенок - за второй :)))
ответ
Правильны оба варианта (см. в окне «Искать на Грамоте»).
29 сентября 2006
№ 206498
В словаре "Слитно или раздельно" (Букчина, Калакуцкая; М.: Русский язык, 2003) "ликероводочный" рекомендуется писать слитно, а, насколько я поняла из Ваших ответов, словарь 2005 года требует дефис. Где ошибка?
ответ
Самый авторитетный на сегодняшний день орфографический словарь русского языка - «Русский орфографический словарь РАН» под ред. В. В. Лопатина (М., 2005), согласно которому правильно через дефис: ликеро-водочный.
5 октября 2006
№ 206001
Здравствуйте!!! К сожалению, я не получила ответ на свой вопрос(( Вопрос в следующем: как правильно написать: "Сумма штрафа, подлежащЕГО взысканию" или "Сумма штрафа, подлежащАЯ взысканию"?
Заранее спасибо за ответ.
ответ
Корректны оба варианта.
28 сентября 2006