Кавычки ставить нужно только в том случае, если слово "подушки-шторки" употреблено в необычном значении (то есть, иначе говоря, если обозначаемый этим словом предмет не является ни подушкой, ни шторкой, а также не выполняет функции ни одного из этих предметов). Думаем, что в Вашем случае кавычки ставить не следует.
Лучше: автомат выдает сдачу или дает сдачу.
1. Лучше: ...курса рубля к евро.
2. Две Н.
3. Запятая нужна.
Правильно через тире при неоднословном наименовании («Холодное сердце — 2») и через дефис при однословном («Моана-2»).
Правильно: в 1960–70-е гг. (тире без пробелов), с 2 октября, в 2-й половине.
Поставленная Вами запятая нужна.
1. Выражение в любом случае не требует постановки знаков препинания.
2. Выделять запятыми — ставить запятые с двух сторон. Отделять запятой — ставить одну запятую.
Верно слитное написание.
