Плеоназма нет. С точки зрения пунктуации два тире в предложении - это нехорошо.

Вариант театр "Кодак" кажется наиболее удачным (если речь действительно идет о театре).

Правильно: V – значит победа.

В приведенном примере выделяются как вводные.

Вместо "завести уголовное дело на кого-либо" обычно говорят возбудить уголовное дело (по факту преступления, на основании заявления потерпевшего и т. д.). Как мы можем судить по Уголовно-процессуальному кодексу, дело возбуждается не против какого-либо лица, а по информации о преступлении.

Можно не ставить дополнительных знаков. Или поставить двоеточие.

С точки зрения авторов толковых словарей варианты равноправны. Д. Э. Розенталь (см. . «Справочник по русскому языку. Управление в русском языке») рекомендует: с помощью – обычно при указании орудия, средства совершения действия, при помощи – чаще при указании лица).

Дефис в этом названии следует заменить на тире (с пробелами).

С точки зрения русского языка: разместить на депозитах / в депозитах.

Эти слова могут быть употреблены как авторские, окказиональные (их нельзя оценивать с точки зрения литературного языка).