№ 205194
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно сказать: "Неужели он бизнесмен? Он же хотел стать юристом!" или: "Разве он бизнесмен? Он же хотел стать юристом!" Допустимы ли оба варианта? Заранее спасибо. Аня
ответ
Корректны оба варианта.
14 сентября 2006
№ 322734
Как правильно писать: Компания внедряет ИИ-помощника или ИИ-помощник? Компания запустила Telegram-бота или Telegram-бот? (пишу латиницей намерено; ваш ответ лат. или кирил. ранее видела, вопрос именно про такое написание). Огромное вам спасибо!
ответ
Как свидетельствует современная речевая практика, при употреблении существительных, обозначающих сложные технические устройства, наблюдается варьирование падежных форм (см. ответы на вопросы о словах робот, бот, агент, а также помощник). Интересующие Вас неологизмы в сочетании с переходными глаголами, в предложных конструкциях также могут быть представлены в двух падежных формах — совпадающих с формой именительного или родительного падежа.
22 марта 2025
№ 308646
Как вы думаете, почему русский перевод английского слова robotics «роботехника», предложенный в свое время переводчиком Алексеем Иорданским не прижился, уступив более неуклюжему и длинному слову «робототехника»? Я когда-то читал, что любой язык стремится к лаконичности, почему же тогда более благозвучное и короткое слово «роботехника» было отвергнуто как общеупотребительное?
ответ
Можно предположить, что наложение морфем затемняет внутреннюю форму слова, роботехника (в произношении [раба]техника) может связываться со словом раб. Закрепился вариант без наложения, с прозрачной, понятной структурой и смыслом.
24 сентября 2021
№ 284519
Здравствуйте. Блок поставляется на раме в полной заводской готовности (нужна ли здесь запятая) прошедший все необходимые испытания. Нужен именно такой порядок слов, возник спор)).
ответ
7 октября 2015
№ 289643
Подскажите, пожалуйста, как пишется в раю или в рае? У нас в городе есть магазин "Солнечный рай". Как правильно - в "Солнечном раю" или "Солнечном рае"?
ответ
Во избежание двусмысленности лучше сказать: в магазине "Солнечный рай".
30 июля 2016
№ 276756
Здравствуйте! Хотела уточнить по поводу тире в цитате: То, что не может произойти, никогда не происходит; то, что может, (-) не чудо. По правилам разве оно требуется? Очень надеюсь на ответ. Спасибо!
ответ
В цитате должны быть такие же знаки, как в первоисточнике. Проверьте текст по первоисточнику.
5 августа 2014
№ 265686
В ответе на вопрос 265680 вы указали что слово обещанный является причастием, образованным от глагола совершенного вида. А глагол обещать разве совершенного вида? Ведь к нему задается вопрос "что делать?".
ответ
Точнее будет сказать, что обещать – двувидовой глагол, который имеет значение и совершенного вида, и несовершенного. Удвоенное н в причастиях, образованных от таких глаголов, пишется по тому же правилу, что и удвоенное н в причастиях, образованных от глаголов совершенного вида.
11 июля 2012
№ 258502
Здравствуйте! Я ранее писал Вам, но ответа так и не получил. Может вопрос некорректный, тем не менее ответьте пожалуйста. В каких случая пишется "мною", и в каких "мной"?
ответ
Предпочтителен вариант мной, мною - устар. форма.
3 марта 2010
№ 266158
Человек, дважды отучившись в университете, пишет о себе следующее: "Получил ряд интересных образований: филологическое и экономическое". Разве можно в данном контексте употреблять слово "образование" во множественном числе? Спасибо.
ответ
Такая формулировка стилистически некорректна.
17 августа 2012
№ 281502
Здравствуйте! Услышал рекламный ролик на радио, готорый гласил "мы уже начали старт строительства и продаж квартир..." Скажите, пожалуйста, не является ли это ошибочной формулировкой? Разве можно "начать старт"?
ответ
Ваше замечание справедливо. Начать старт – ошибочное сочетание.
18 марта 2015
