Правильно: с тысяча девятьсот сорок седьмого года.
Первый вариант предпочтительный.
Тире ставится.
Слова боза не существует. В Бозе - это церковнославянский вариант сочетания "в Боге".
Эти выражения синонимичны.
В "Энциклопедии военных автомобилей" это название приведено в написании "Чероки".
Предпочтительно: ...года рождения.
Подобная запись с тире используется в официальных названиях, например: Чемпионат России по фигурному катанию на коньках — 2023. В описательных оборотах тире не ставят, но добавляют слово год: ежегодная бизнес-конференция компании 2023 года.
Слово соседи образует конструкцию под названием именительный темы. Согласно параграфам 23 и 24 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и след.), эта конструкция может сопровождаться разными знаками препинания в зависимости от того, насколько тесно она связана с основным предложением, и других факторов. В Вашем случае уместно тире: Соседи – они от Бога.
Запятая нужна: Прошло три года, и я снова здесь.