Слово нет не нужно заключать в кавычки.
К сожалению, такой контекст предложить затруднительно. Попробуйте заменить "обрыв" на "пропасть".
Смысл поговорки в том, что Бога обмануть нельзя. Фраер (жарг.) - человек, не относящийся к уголовной среде; потенциальная жертва; неопытный, наивный человек.
Вряд ли такое выражение возможно. Каков контекст?
Нет. Правильно: плата за электроэнергию.
Вряд ли проблема может "ставить" что-либо "во главу угла. Слишком витиеватый оборот речи.
Корректно: звучит уже более 30 лет или звучит уже на протяжении 30 лет.
Есть выражение "трудно переоценить" - о том, что заслуживает высшей оценки. "Трудно недооценить" - видимо, об обратном.
Смысл этого сочетания неясен.
Это некорректное сочетание. Половина не может быть большей или меньшей. Правильно: большую часть.