№ 203224
Здравствуйте! пожалуйста, поясните происхождение следующих сленговых выражений:
1. "Труба!" или "Дело труба" - в значении "все плохо"
2. "Дело пахнет керосином"
Заранее спасибо.
ответ
1. Выражение собственно русское. Под трубой имелась в виду слишком слишком большая тяга в печах и расточительное сжигание дров. Оборот дело труба образовался «наращением» компонента дело разными эпитетами: дело плохо, дело дрянь, дело труба.
2. Выражение дело пахнет керосином восходит к фельетону М. Е. Кольцова, опубликованному в 1924 г. В нем говорилось о крупной афере, раскрытой при передаче концессии на эксплуатацию нефти в Калифорнии: «...Взятку выше средних размеров, убедительно пахнущую керосином».
14 августа 2006
№ 213117
Лишний раз убедилась в том, что одно дело - читать, и совсем другое дело - переживать непосредственно.
Корректно ли расставлены знаки препинания?
Спасибо.
ответ
Так как союз и соединяет однородные придаточные предложения, запятая перед союзом не требуется: Лишний раз убедилась в том, что одно дело -- читать и совсем другое дело -- переживать непосредственно.
28 декабря 2006
№ 320206
Добрый день.
Можно ли так написать? И нужны ли запятые? А то я как вводное слово использовал "было дело":
Альпинизмом, было дело, занимался.
ответ
Предложение корректно, запятые расставлены правильно.
14 декабря 2024
№ 236932
Ответьте, пож-та, оч-оч срочно: газета уйдет в печать Вот поручаешь ему какое-то, пусть небольшое(,) дело(,) и человек раскрывается, отдает себя полностью, ничего от этого не имея. Кому, как не им(,) известна их истинная цена. На вопрос(:) «Трудно ли быть лучшей среди лучших?»() ответила так: «Я себя не могу назвать лучшей среди лучших, На машзаводе на вопросы друзей(:) «Где ты так долго был?»() отвечал: «В командировке… Народные приметы складывались в результате долгого, не в одно поколение(,) наблюдения за природой. Здесь они уже не смогут предвидеть манеру поведения ребенка, потому что он ее унаследовал от не()известных им родителей.
ответ
Вот поручаешь ему какое-то, пусть небольшое, дело, и человек раскрывается, отдает себя полностью, ничего от этого не имея.
Кому, как не им, известна их истинная цена.
На вопрос: «Трудно ли быть лучшей среди лучших?» – ответила так: «Я себя не могу назвать лучшей среди лучших,
На машзаводе на вопросы друзей: «Где ты так долго был?» – отвечал: «В командировке…
Народные приметы складывались в результате долгого, не в одно поколение, наблюдения за природой.
Здесь они уже не смогут предвидеть манеру поведения ребенка, потому что он ее унаследовал от неизвестных им родителей.
18 февраля 2008
№ 273181
Как корректно написать «болотное дело»? С прописной или строчной? Спасибо.
ответ
Корректно в кавычках, со строчной: «болотное дело».
6 февраля 2014
№ 261229
А дальше (-) дело техники: выбирайте свой пакет и наслаждайтесь.
ответ
Можно поставить интонационное тире.
29 апреля 2010
№ 259364
Как правильно писать термин "демо счет"? Спасибо, Павел.
ответ
Предпочтительно слитное написание: демосчет.
18 марта 2010
№ 293421
Как правильно пишется "внутри него находится" или "внутри его находится"
ответ
18 июня 2017
№ 294594
Как правильно: (на него внезапно) снизошло вдохоновение или низошло вдохновение?
ответ
16 сентября 2017
№ 286673
Нужна ли здесь запятая - Для него работа как каторга ?
ответ
Если это всё предложение, запятая не нужна.
2 февраля 2016
