№ 254601
Здравствуйте, уважаемое Справочное бюро! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать кириллицей слово «sample»? Семпл или сэмпл? На вопрос №187551 Вы ответили, что "семпл". Я думал, что если произносится твёрдая «с», следовательно, должна быть буква «э», а не "е". Заранее премного Вам благодарен за помощь!
ответ
Правильно: семпл (это слово уже зафиксировано словарями русского языка). Написание Е вовсе не означает, что согласный С произносится мягко. Не в начале корня после букв, передающих твердый согласный, в словах иноязычного происхождения, как правило, пишется буква Е (ср.: бизнес, бренд, коттедж, партер, стенд, инерция); буква Э пишется только в немногих нарицательных существительных, таких как мэр, мэтр, пленэр, пэр, рэкет, рэп, сэр и некоторых других словах (преимущественно узкоспециальных), их круг определяется орфографическим словарем.
23 июля 2009
№ 271535
Скажите, пожалуйста, в слове "ноября" буква "б" обозначает твердый или мягкий звук?
ответ
Буква Б обозначает твердый согласный.
17 октября 2013
№ 267652
Нужен ли мягкий знак в обращении "заюш[ь]" (производное от "зая")?
ответ
7 декабря 2012
№ 268373
Скажите, пожалуйста, какое сокращение допустимо в порядковых числительных, где используется мягкий знак: 3-ем или 3-ьем? Спасибо!
ответ
26 февраля 2013
№ 297524
Можно ли в разговорной речи произносить цифру 7 без мягкого знакана конце? Сем часов, сем конфет
ответ
Современная литературная норма: се[м'], с мягким [м'].
8 июля 2018
№ 259829
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно? Туше(н, нн)ое мясное рагу с овощами в кисло-сладком соусе. Спасибо.
ответ
Правильно: тушеное мясное рагу с овощами в кисло-сладком соусе.
31 марта 2010
№ 259589
здравствуйте. является ли мягкий знак в слове "вихрь" частью корня либо это окончание? спасибо
ответ
Мягкий знак как таковой не означает звука, он обозначает мягкость предшествующего согласного, поэтому и относится к той же морфеме, что и согласный. В данном случае – к корню. Окончание в слове вихрь нулевое.
24 марта 2010
№ 240775
Скажите пожалуйста, нужен ли мягкий знак в слове "кошач*ем"? Например, о кошач*ем любопытстве? Спасибо.
ответ
Мягкий знак нужен. Правильно: о кошачьем любопытстве.
19 мая 2008
№ 278060
Здравствуйте. Будьте добры, помогите решить спор. В слове "костяника" является ли звук [с] мягким?
ответ
Да, согласный с в слове костяника – мягкий. См.: Орфоэпический словарь русского языка / Под ред. Р. И. Аванесова. – 8-е изд., стереотип. – М., 2000.
16 сентября 2014
№ 292713
Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, почему в словах "компьютер", "дистрибьютор" пишется мягкий знак, а в слове "конъюнктива" твердый?
ответ
Твердый знак пишется после приставки (кон-) перед йотированным гласным.
15 апреля 2017
