Нормативно: квитанция к счету по сбору платежей за жилищно-коммунальные услуги. Вариант квитанция по квартплате - разговорный.
Обособление не требуется.
В значении "таким же способом" - так же.
Гол как сокол – страшно беден, ничего не имеет. Есть несколько версий происхождения оборота. По наиболее распространенной, сокол здесь (с ударением на последнем слоге) – старинное стенобитное орудие из чугуна или железа в форме длинного и толстого бревна или бревно, окованное металлом. Его навешивали на железных цепях и, раскачивая, прошибали им самые прочные крепостные ворота и каменные стены. Поверхность сокола была гладкой, «голой».
Запятая поставлена уместно.
Ответ Вы найдете в «Горячей десятке вопросов».
Если дополнение стоит в дательном падеже, то предлог не нужен: дозвониться Жанне.
Правильно: гробы повапленные.