Первое сочетание можно написать и в кавычках, и без: рукава «летучая мышь» и рукава летучая мышь. Выбор может быть обусловлен тем, знакома или нет предполагаемая читательская аудитория с различными фасонами рукавов, знакомо ли ей сочетание летучая мышь как термин. Второе сочетание лучше писать через дефис как определяемое слово и согласованное приложение: рукава-фонарики.
Следует писать без кавычек.
Названия лекарств и медицинских препаратов оформляются на письме так: при употреблении в качестве торговой марки названия лекарственных средств следует писать с прописной буквы в кавычках: «Гриппферон», «Фервекс», а в бытовом употреблении – со строчной буквы без кавычек, например: выпить цитрамон, таблетка парацетамола. Также пишутся со строчной буквы без кавычек некоторые названия лекарств, вошедшие в широкий обиход вследствие многолетнего употребления (валидол, анальгин, аспирин).
Верно слитное написание: Поставка товаров без маркировки недопустима.
Такое сочетание может быть образовано, оно пишется без кавычек.
Это сочетание пишется с маленькой буквы без кавычек: денежный мешок.
Запятая не нужна: После болезни стал более ворчливым, причем без причины.
Правильно написание без кавычек: единороссы (см.: Русский орфографический словарь РАН. М., 2007).