№ 219554
Как правильно написать сокращение химически стойкий: хиМСтойкий или химОстойкий. Какие правила действуют при таком словообразовании?
ответ
В словарях зафиксирован вариант химически стойкий, лучше употреблять его.
18 апреля 2007
№ 219544
Скажите пожалуйста, правильно ли говорить, что название мифического животного гиппогриф состоит из двух слов. Или все же лучше сказать, что оно получено соединением корней двух слов.
ответ
Верен второй вариант: это слово образовано путем сложения компонентов.
17 апреля 2007
№ 219542
Меня всегда плющило, когда я слышал: "Эпизод 1" (в переводных зарубежных фильмах, передачах и т.д.). По-моему, "эпизод" - это нечто малозначащее, и надо писать "часть 1", "серия 1" или "выпуск 1". Что по этому поводу скажут профессионалы?
ответ
Одно из значений слова эпизод -- 'отрывок, фрагмент какого-л. художественного произведения, обладающий известной самостоятельностью, законченностью', поэтому употребление слова эпизод в этом случае допустимо. С другой стороны, английское слово episode переводится как 'серия', поэтому лучше употреблять именно слово серия.
17 апреля 2007
№ 219589
Требования к данному стилю всем известны ... строгость, скромность, удобство.
В данном предложении что правильнее поставить тире или двоеточие, и почему?
ответ
Лучше поставить двоеточие перед однородными членами после обобщающего слова.
17 апреля 2007
№ 219500
Сотрудники грамоты, помогите очень срочно. Сомневаюсь.Нужен ли второй предлог В. У детей воровали в школе и (в) детском саду.
ответ
В данном случае предлог лучше поставить, хотя правил по этому поводу нет.
17 апреля 2007
№ 219468
Здравствуйте! Скажите, нужна ли запятая на месте скобок: В отличие от рыб, дельфины теплокровны, дышат легкими, а не жабрами, рождают детенышей, а не мечут икру() и вскармливают детенышей материнским молоком.
ответ
Запятая после икру не требуется, однако, чтобы избежать разночтений, лучше поставить скобки: В отличие от рыб, дельфины теплокровны, дышат легкими (а не жабрами), рождают детенышей (а не мечут икру) и вскармливают детенышей материнским молоком.
17 апреля 2007
№ 219462
Стоимость изготовления одного мейлера: около 2 рублей. Двоеточие допустимо? Может, лучше тире?
ответ
Да, вместо двоеточие лучше поставить тире.
17 апреля 2007
№ 219434
К вопросу 219413: можно ли употребить слово "шопер" без кавычек, если это газетная статья (оно повторяется там многократно) или все-таки лучше в кавычках?
ответ
Допустимо.
16 апреля 2007
№ 219423
Жду ответа уже давно: мо;но ли так перенести слово предос-тавление? или лучше предо-ставление? Спасибо!!!
ответ
Корректно: предо-ставление.
16 апреля 2007
№ 219398
Здравствуйте!
Правильно ли проставлены обстоятельственное пояснение места и времени в предложении: "Хорошие объемы продаж предоставили возможность создания еще одного предприятия для шприцевых изделий в Болгарии в марте 2007"
Татяна Болгария
ответ
После 2007 лучше написать года.
16 апреля 2007
