№ 252500
Склоняется ли имя Аль Капоне - Аля Капоне? Правильно ли писать его без дефиса: Аль Капоне? Олег
ответ
Правильно: Аль-Капоне, это имя не склоняется.
17 марта 2009
№ 260932
Имя собственное Любовь Владимировна. Как правильно сказать: под руоводством 1)Любови Владимировны 2) Любви Владимировны 3) Любовь Владимировны
ответ
Правильно: под руководством Любови Владимировны.
23 апреля 2010
№ 243344
Добрый день! Скажите, пожалуйста, склоняется ли татарское имя Гузель? И как привильно: "дам Гузель" или "дам Гузели"?
ответ
31 января 2018
№ 207653
Скажите, пожалуйста, как будет имя Михаил на старинный манер? Михайло? И как склоняется в родительном падеже?
Спасибо.
ответ
Михаил - разг. Михайла и Михайло (р. п. - Михайлы).
17 октября 2006
№ 317910
Подскажите, пожалуйста, как оформить имя после номера телефона? Уместно ли тире? Например: +7 (***)-***-**-** — Михаил
ответ
Да, такой вариант вполне возможен.
11 октября 2024
№ 322642
Добрый день. Склоняется ли имя Дуа певицы Дуа Липа? Или правильно будет, например, "новая песня Дуа Липы"?
ответ
Имя Дуа не склоняется. Правильно: новая песня Дуа Липы.
31 марта 2025
№ 326705
Как транскрибируется имя чилийской поэтессы Мистраль: ГабриЕла или ГабриЭла? В печатных сборниках на русском есть оба варианта.
ответ
Справочник «Иностранные имена и названия в русском тексте» Р. С. Гиляревского и Б. А. Старостина рекомендует писать имя Габриела через е.
14 октября 2025
№ 328321
Как правильно применить множественное число отчества, если объединяются мужское и женское имя, п: Михаил и Анна Ивановичи?
ответ
Одно отчество в таких случаях не используется. Правильно: Михаил Иванович и Анна Ивановна.
29 ноября 2025
№ 250615
Как сегодня в соответствии со словарем пишется имя: Наталия или Наталья. В словаре 1966 г. Наталья значится как разговорное от имени Наталия. Является ли на сегодняшний день имя Наталья самостоятельным именем и если да, то с какого времени?
ответ
Изначально вариант имени Наталия был церковным, а Наталья – светским, разговорным (ср.: Алексий и Алексей). Сейчас Наталия и Наталья считаются вариантами одного и того же имени (см.: Суперанская А. В. Словарь русских личных имен. М., 2004). Орфографически оба варианта верны, но желательно, чтобы написание в документах конкретного человека было единообразным, это важно с юридической точки зрения.
22 января 2009
№ 327137
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли женское имя Дильраба? И еще один вопрос, уже сложнее. Имя китайской актрисы уйгурского происхождения - Гулинаджа, и это, насколько я понимаю, китайское произношение имени Гульназар. Склоняется ли в таком случае вариант Гулинаджа?
ответ
Женские имена Дильраба и Гулинаджа склоняются.
27 октября 2025
