Значение термина «тавтология» определяют по-разному, но мы исходим из его узкого понимания: это соседство однокоренных слов. В пределах русского языка данное кулинарное наименование не является ни тавтологией, ни плеоназмом, поскольку в русском языке звуковой комплекс -фиш- не имеет никакого значения. В межъязыковом аспекте это наименование можно считать построенным на основе плеоназма. Но тавтологии здесь нет, поскольку рыба и фиш не являются однокоренными словами.
Эта фамилия склоняется (и мужская, и женская): Лободы, Лободе и т. д.
Да, мужская фамилия склоняется. Возможны варианты: в лице Когалёнока и в лице Когалёнка (выбрать вправе носитель фамилии).
Мужская фамилия Ворона склоняется как нарицательное существительное ворона.
Да, эта фамилия склоняется.
Да, фамилия склоняется.
Правильно: Рощуку Сергею.
Мужская фамилия склоняется, женская нет.
Мужская фамилия Милошевич склоняется, женская не склоняется.
Мужская фамилия склоняется, женская нет.