№ 260265
Вторично прошу ответить на мой вопрос. Как следует написать предложение "Получено 40 писем, в том числе 10 анонимных" или "анонимные"
ответ
10 апреля 2010
№ 315745
Добрый день! Нужна ли запятая перед до в предложении ниже:
Выручка выросла на 10%, до 50 млн руб.
И если нет, то почему? Спасибо!
ответ
Запятая нужна: обстоятельство до 50 млн руб. в данном случае является пояснением к обстоятельству на 10 %.
31 июля 2024
№ 310419
Здравствуйте! Числительные в экспоненциальной форме требуют после себя единственного или множественного числа? Например, "масса планеты составляет 8,3*10^24 килограммов [или килограмма (?)]". Сомнения возникли, так как, хотя и 10^24 килограммов (множественное число), но 8,3 килограмма (единственное число).
ответ
Грамматической рекомендации для таких сочетаний нет. Логична форма множественного числа, так как именно она сочетается с последним компонентом числового обозначения.
14 марта 2023
№ 276836
День добрый! Подскажите, как записать период даты? "Работы запланированы с 01.02.1014 по 01.03.2014." Не хочется постоянно повторять 2014 год (в документе таких периодов очень много). Правильно ли писать так: Работы запланированы с 01.02 по 01.03.2014.? или Работы запланированы в период 01.02-01.03.2014. Быть может есть более корректный вариант? Спасибо.
ответ
Можно написать дату в буквенно-цифровой форме: работы запланированы на период с 1 февраля по 1 марта 2014 года.
7 августа 2014
№ 222025
22 - 23 мая
Числа месяца пишутся через тире с пробелами, или также как и 10-20 % - с тире и без пробелов?
ответ
Между цифрами ставится тире без пробелов: 22--23 мая, 10--20 %.
25 мая 2007
№ 228987
24 мужчин(ы) - как правильно? Спасибо.
ответ
Правильно: 24 мужчины.
11 сентября 2007
№ 286469
Здравствуйте! Как правильно? Перед Вами появятся 30 утверждений, касающиХся/касающиЕся Ваших мыслей... Перед Вами появятся 32 утверждения, касающиХся/касающиЕся Ваших мыслей... Спасибо!
ответ
Корректно: 30 утверждений, касающихся Ваших мыслей; 32 утверждения, касающиеся Ваших мыслей.
23 января 2016
№ 277177
Добрый день. Меня интересуют как пишутся математические сокращения в тексте. Должен ли быть пробел? Например, 50м2 или 50 м2 и т.д. ??
ответ
Если единица измерения обозначена буквами (метр, километр, м, м, км, кг, Ом, мА и т. д.), между ней и числом ставится пробел.
26 августа 2014
№ 254334
Насколько жизнеспособно выражение "зеркало озера"? Можно ли так написать в предложении делового стиля "Площадь участка 34 га, из которых 14 га – зеркало озера".
ответ
Выражение жизнеспособно, но не в канцелярском стиле.
14 июля 2009
№ 299233
Добрый день! Скажите , пожалуйста, как правильно по-русски написать название Берлинского университета? https://www.hu-berlin.de/en Берлинский университет имени Гумбольдта -- это подходящий вариант? или лучше Берлинский университет имени Гумбольдтов? или Берлинский университет имени А. и В. Гумбольдтов? или Берлинский университет имени братьев Гумбольдт? Спасибо. С уважением, Никита
ответ
Наиболее корректный перевод в данном случае: Берлинский Гумбольдтовский университет. При этом целесообразным было бы направить в университет запрос об официальном переводе его названия на русский язык.
6 января 2019
