№ 279756
Ещё раз доброе утро, уважаемые сотрудники Грамоты! Подскажите, как правильно: на или в Южном Урале? Благодарю за постоянную помощь!
ответ
27 ноября 2014
№ 206999
Нужны ли в таких случаях «»?
Олег Святославич был прозван «Мятежным князем».
Олег Вещий, прозванный «Вещим» за доблесть и удачи,…
ответ
Однозначных указаний в справочниках по этому вопросу нет. Мы рекомендуем следующий вариант написания: Олег Святославич был прозван «мятежным князем». Олег Вещий, прозванный «вещим» за доблесть и удачи...
10 октября 2006
№ 320247
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как правильно пишется ?
Дежурство сдал: прапорщик Иванова А.А.
или
Дежурство сдала: прапорщик Иванова А.А.
ответ
В официально-деловом стиле принято: Дежурство сдал: прапорщик Иванова А. А.
15 декабря 2024
№ 323927
Добрый день, Справочная служба!
Подскажите, пожалуйста, нужно ли в данном случае тире:
...хребет, высота которого (–) 3200 м, виднелся вдали...
ответ
По правилам тире ставится, поскольку сказуемое выражено словосочетанием с числительным 3200 м. См. параграф 13 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина.
16 июля 2025
№ 323759
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в русском языке название должности, титула или занимаемого поста всегда идет перед именем собственным, но на основании какого правила? Приложения без добавочного обстоятельственного значения?
Или порядок следования дополнений? Очень прошу Вас прикрепить ссылку на пункт правила и само правило, потратила очень много времени, чтобы найти подтверждение в теории, но не удалось.
Любой пример: Во вторник президент России Владимир Путин встретился со своим иранским коллегой., а не Во вторник Владимир Путин, президент России, встретился со своим иранским коллегой.
ответ
В данном случае правила как такового нет. Можно говорить о синтаксических нормах современного русского языка, которые предполагают, что при нейтральном словопорядке в субстантивных словосочетаниях определяющее предшествует определяемому, что ярче всего проявляется в сочетаниях «прилагательное + существительное» (голубое небо, но не небо голубое). Та же тенденция реализуется и при сочетании личного имени с т. н. аппозитивным определяющим (приложением): художник Смирнов, сантехник Петров, президент Сидоров. Ср. утверждение из «Русской корпусной грамматики»: «В прототипических аппозициях с именем собственным типа поэт Иванов базовый порядок в русском языке предполагает предшествование сортового имени имени собственному» (раздел написан Н. Н. Логвиновой). При этом предполагается, что в прошлом случаи постпозиции приложения были гораздо более распространены, следами чего являются сочетания типа Максим Грек, Николай Чудотворец и т. п.
8 июля 2025
№ 281306
Прошу пояснить, как вернее писать: "В Самаре на голову 11-летней девочкИ упала глыба снега" или "В Самаре на голову 11-летней девочкЕ упала глыба снега". Интересует окончание в слове "девочка". Разгорелся спор между корректором и читателями. Спасибо.
ответ
4 марта 2015
№ 223003
как лучше оформить данное предложение?
"Боже мой, Боже мой, для чего ты меня оставил..." Голова его упала на грудь и он испустил дух.
или
"Боже мой, Боже мой, для чего ты меня оставил..." - голова его упала на грудь и он испустил дух.
ответ
Верен первый вариант.
9 июня 2007
№ 206584
Объясните пожалуйста, какое из этимологических объяснений слова "халява" верно?
1. "халав" на евр. - "молоко", говорят, что когда-то в Одессе местные бедняки возможно, в канун праздников(точно не помню), могли бесплатно получить молоко, и когда его завозили, кричали:"Халяву привезли", т.е привезли бесплатное молоко. Отсюда в дальнейшем и вошло в рус.яз. слово "халява" и выражение "получить на халяву" т.е получить что-либо, не тратя никаких абсолютно на это средств - ни физических, ни моральных, ни материальных.
2. Ближайшая этимология слова «халява» – сапожное голенище (по В.И. Далю). Вероятно, происходит от польского «cholewa» - голенище. По этой версии считается, что польские солдаты, в том числе служившие или воевавшие в России, «брали на голенища», то есть закладывали в сапоги мелкие подарки, еду или просто то, что можно взять бесплатно. У Даля также находим, что халява – это стекловарное раздутое стекло, халявный мастер, который дует халяву на листовое стекло. Даль дает еще одно значение этого слова – непотребная женщина, неряха, растрепа.
3. В этимологическом словаре М. Фасмера наблюдается еще одна версия: предполагается, что «халява» заимствовано из цыганского «cholov» - штаны.
У нас с коллегой вышел острый спор на эту тему: он утверждает, что слово это можно толковать только по Далю, и считает, что "еврейская" версия притянута за уши. Я же считаю, что целиком опираться на Даля (при всем уважении к его фигуре в русском языке) нельзя, ведь он как никак трактовал слова основываясь на знаниях "найденых" в своих многочисленных поездках и считаю, что каждая из версий, в особенности 1 и 2 имеют право на жизнь, т.к. четкой этимологии судя по всему здесь к сожалению установить пока не удалось.
с уважением,
ответ
Есть много версий, объясняющих происхождение этого слова, и ни одна из них не является наиболее убедительной. А в случаях, когда этимология слова затемнена, вокруг него рождается много легенд, некоторые из которых заслуживают внимания. См. также в «Непростых словах».
4 октября 2006
№ 286794
Здравствуйте, решите, пожалуйста, спорный вопрос. Какими частями речи являются слова "не спалось" и "подмораживает" в следующих предложениях: Вот уже третью ночь мне, увы, не спалось из-за встревожившего меня известия. Чуть-чуть подмораживает, и на лужах, ломаясь под ногой, хрустит тонкий ледок. Пожалуйста, объясните свой ответ.
ответ
13 февраля 2016
№ 274584
Как правильно: "жизнь уходила вдаль, в слепящую бесконечность" или "жизнь уходила в даль, в слепящую бесконечность"?
ответ
Предпочтительно слитное написание.
27 апреля 2014
