№ 202476
Здравствуйте! Очень срочно!Верна ли пунктуация?
Итальянская марка"..." представляет серию лечебных средств для ухода за волосами:SHAMPOO NOURISH SPESIFIK BATH- укрепляющий шампунь для нормальных волос с провитамином В5, LEAVE IN CONDITIONER - восстанавливающий кондиционер и,наконец, LEAVE IN 2 PHASES CONDITIONER- двухфазный легкий спрей-кондиционер.Рекомендуем попробовать DOUCHE MINERALE-гель для душа с олигоминералами (-)? и CREME DELICE MINERALE - крем с маслом жожоба.
ответ
Корректно: Итальянская марка "..." представляет серию лечебных средств для ухода за волосами: SHAMPOO NOURISH SPESIFIK BATH - укрепляющий шампунь для нормальных волос с провитамином В5, LEAVE IN CONDITIONER - восстанавливающий кондиционер и, наконец, LEAVE IN 2 PHASES CONDITIONER - двухфазный легкий спрей-кондиционер. Рекомендуем попробовать DOUCHE MINERALE - гель для душа с олигоминералами и CREME DELICE MINERALE - крем с маслом жожоба.
4 августа 2006
№ 324204
Добрый день! Как вы думаете, почему в словари до сих пор не включено слово "бёрдвотчинг"? На "Грамоте" единственный вопрос по написанию этого слова относится к 2006 году https://gramota.ru/spravka/vopros/211927
Конечно, кодификация всегда отстает от узуса, но ведь прошло почти 20 лет. Слово живет и активно используется. Да, для русского языка оно выглядит явным варваризмом, для произношения крайне неудобно, но ведь альтернативы нет? И это не узкоспециальный термин: движение бёрдвотчеров довольно активно развивается.
ответ
Вполне можно было бы ожидать появления этого слова в словарях из серии «Новое в русской лексике». Не думаем, что есть какие-то особые причины невключения в словари именно этого слова. Просто новых слов много, а людей, которые составляют словари, мало.
27 июля 2025
№ 201158
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется Птичка (имеется в виду Птичий рынок)? С большой или маленькой буквы, в кавычках или без?
ответ
Правильно: «Птичка».
17 июля 2006
№ 217826
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать название иконы ПАРАСКЕВА ПЯТНИЦА? С дефисом или без?
Спасибо, Татьяна.
ответ
Правильно: Параскева Пятница.
21 марта 2007
№ 279810
Добрый день, подскажите, пожалуйста, нужно ли заключать в кавычки сочетание "чёрная пятница" в значении традиционный рождественский сезон распродаж в США и нужно ли писать слово "чёрная" с заглавной буквы? Спасибо.
ответ
Корректно в кавычках: «черная пятница».
28 ноября 2014
№ 311393
Как выбрать, каким толковым словарем пользоваться? Большим толковым (Кузнецов) или Ожегов/Шведова? Возник спор про слова "бобр" и "бобёр", у Кузнецова значения "животное" и "мех" не различаются, у Ожегова бобр - животное, бобёр - мех.
ответ
Оба словаря достойны самого пристального читательского внимания, в чем лишний раз убеждает Ваше наблюдение. М. М. Пришвин пишет в повести «Серая сова»: «У бобров были характеры если не сложные, то очень противоречивые, с резко выраженными индивидуальными особенностями». Предполагаем, что в случае с вариантами бобр и бобер могут себя обнаруживать еще и действительные, природные предпосылки.
4 ноября 2023
№ 288394
Здравствуйте. Озадачились на пустом месте: надо ли ставить запятую перед «Владимира»? Вроде бы можно, но вроде необязательно, не ставим же запятую в «По словам президента Владимира Путина»: «По словам главы государства, Владимира Путина, который поздравил гвардейцев, нынешнее поколение воинов достойно продолжает традиции...»
ответ
Обособление слов Владимира Путина не требуется.
14 мая 2016
№ 244472
Уважаемая "Справка", подскажите, как следует оформлять конструкции типа: "помощник(ца)". Нужен ли пробел перед скобкой и дефис перед изменяемым суффиксом в скобках? Спасибо.
ответ
Правильно с пробелом и дефисом: помощник (-ница).
14 августа 2008
№ 271200
Здравствуйте. Из Словаря православной церковной лексики следует, что правильно «Страстная Пятница» (http://www.gramota.ru/slovari/pravosl0/pravosl9/), а в Орфографическом словаре зафиксировано «Страстная пятница». Наверное, две прописные нужны только в церковных текстах?
ответ
Да, написание Страстная Пятница уместно в церковно-религиозных текстах.
1 октября 2013
№ 279766
Какой символ между днями недели вставлять грамотно: Понедельник — пятница или Понедельник-пятница, или как-то еще?
ответ
Используется тире при указании на интервал: понедельник – пятница.
27 ноября 2014
