Это так называемое эллиптическое предложение (самостоятельно употребляемое предложение с отсутствующим сказуемым). В таких предложениях при наличии паузы ставится тире, при отсутствии паузы знак не нужен.
Оба варианта соответствуют норме.
Верно: Приложение: на 5 л.
Запятая в таком предложении не нужна.
В словосочетании гнались за успехом объектные отношения, форма зависимого существительного с предлогом за обязательна при глаголе гнаться (см. статью в толковом словаре) и выполняет функцию дополнения. Сравним сочетания типа приехал в столицу за успехом, где эта форма не обязательна и выполняет функцию обстоятельства цели.
Правильно: А пока решаете, идти или нет на фестиваль...
Корректно: сесть в кресло. Варианты в кухню и на кухню конкурируют.
Правильно: вешать игрушку на ёлку, повесить игрушку на ёлку.
Корректно: в городе Иркутске, на озере Титикака.