Запятая ставится.
Запятая не нужна. Оборот с союзом как не выделяется запятыми, если входит в состав сказуемого или тесно связан с ним по смыслу (в данном предложении сказуемое отношусь не имеет смысла без сравнительного оборота).
Стилистически нейтрально: идти по улице; дом, расположенный на улице...; жительница дома, расположенного на улице... Вариант дом по улице – канцеляризм.
Постановка тире допустима.
Постановка запятой не требуется.
Возможный вариант пунктуации: Я нашел записку ― от кого бы вы думали? ― от Фреда!
Предложение лучше перестроить. Например, так: По данным управления ЖКХ, дома в городе обслуживаются 45 коммунальными компаниями.
Правильно: надето.
В этом предложении неправильно употреблен глагол. Такая формулировка нежелательна даже в разговорной речи.
Да, предложение написано верно.