№ 322172
Подскажите, пожалуйста, существует ли в русском языке слово "прослеживаемость", которое соответствует термину tranceability (англ. яз.) - прозрачность производства, возможность отслеживать этапы создания продукта. Заранее благодарю за ответ.
ответ
Нормативными словарями современного русского литературного языка этот термин не зафиксирован, однако он обладает прозрачной морфемной структурой и вполне ясным значением и нередко используется в специальных текстах. Например: Опасные грузы надо останавливать на границе, а не ловить их потом по всей стране, что будет невозможно в условиях отсутствия эффективного механизма прослеживаемости [Алексей Кузьменко. Таможня заменит ветеринаров // РБК Дейли, 26.11.2013]; Прослеживаемость товаров должна обеспечить качество продукции, отметил глава Комитета Совета Федерации по аграрно- продовольственной политике и природопользованию Алексей Майоров на совещании в конце ноября, которое провели перед запуском обязательной маркировки минералки [Питьевая вода обзаведётся QR-кодами // Парламентская газета, 2021.12.23]
24 февраля 2025
№ 307896
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой из вариантов верный: "Петр заключил свой брак в тайне от родичей Марии" или "Петр заключил свой брак втайне от родичей Марии". Заранее спасибо.
ответ
Следует писать слитно: втайне от. Обратите внимание на значение слова родичи — возможно, его следует заменить.
12 апреля 2021
№ 231915
Вроде бы(,) что еще нужно: занимайся своим делом, действуй согласно своим убеждениям. Подскажите, пожалуйста, по поводу знаков препинания! А то что-то последнее время вы игнорируете мои вопросы:(
ответ
Указанная запятая не требуется.
25 октября 2007
№ 268467
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, нужны ли знаки препинания в предложении: Используйте свои ресурсы максимально и начните двигаться к цели уже сейчас. Спасибо.
ответ
Знак препинания не нужен. Запятая не ставится между частями сложносочиненного предложения, если части предложения содержат побудительные конструкции.
27 февраля 2013
№ 285588
Здравствуйте. Какие запятые здесь возможны вместо скобок? И поэтому(,) когда позже(,) в свои пятьдесят лет() она ездила отдыхать с моей сестрой...
ответ
Корректно: И поэтому, когда позже, в свои пятьдесят лет, она ездила отдыхать с моей сестрой...
1 декабря 2015
№ 236909
В предложении "Подавляющее большинство электората в этот день отправилось на свои дачные участки" как правильно пишется: отправились или отправилось?
ответ
15 февраля 2008
№ 292385
Здравствуйте, подскажите, требуется или нет постановка запятой перед союзом И. Спасибо. Он посмотрел мою работу (,) и внес свои замечания насчет нее.
ответ
11 марта 2017
№ 301266
Я знаю, что делаю, и беру на себя ответственность за свои действия. Скажите, пожалуйста, как здесь правильно расставить запятые и почему?
ответ
Знаки препинания расставлены верно. Запятыми выделяется придаточная часть внутри сложноподчиненного предложения.
30 июня 2019
№ 239320
Добрый день! Поджскажите, пожалуйста, как праильно написать ИП Дульнева Г.А. своевременно и в полном объеме выполняла или выполнял свои обязательства?
ответ
В канцелярской речи предпочтительным будет вариант "выполнял".
15 апреля 2008
№ 221595
"Меня всегда интересовал вопрос: возможно ли в условиях войны сохранить свои нравственные принципы?" Нужен ли здесь знак вопроса в конце предложения?
ответ
Вопросительный знак ставится.
19 мая 2007
