№ 221661
Здравствуйте!
Меня интересует такой вопрос: почему во всем мире Китай называется China (чайна), а на русском это звучит совсем иначе, ведь названия других стран более или менее схожи по звучанию.
Заранее спасибо.
ответ
Принятое в России название Китай образовано от названия кидане (они же китаи) группы монгольских племен, покоривших в Средние века территорию северных областей современного Китая и образовавших государство Ляо (X--XI вв.). Сами китайцы свыше двух тысяч лет называют свою страну Чжунго -- «Срединное государство». Во многих других странах для Китая используются названия Хина, Чина, Кина, образованные от названия Цинь -- царства в Древнем Китае, которое по китайским преданиям существовало с древнейших времен до III века до н. э.
20 мая 2007
№ 221641
Двадцать человек пострадалИ в ДТП. НО Двадцать машин разбилИсь (или разбилОСЬ?)в ДТП. Или только, если существительное - неисчислимое? Двадцать тонн мяса пропало.
ответ
См. ответ № 220746 . ТАким образом, в первом предложении возможны обе формы (разбилось и разбились), во втором -- только форма единственного числа (пропало).
19 мая 2007
№ 221628
Пожалуйста, помогите обосновать запятую во фразе: "Мне бы космического, да побольше".
ответ
Да побольше -- присоединительный член предложения, который содержит дополнительные разъяснения, выделяется запятыми.
18 мая 2007
№ 221273
Во втором четверостиши.
Пожалуйста, подскажите окончание последнего слова.
ответ
Корректно: во втором четверостишии.
17 мая 2007
№ 221362
Добрый день. Ответьте, пожалуйста, по какому правилу склоняются сложные существительные, например, счет-фактура, генерал-майор и т.п.
ответ
Сложносоставные слова типа плащ-палатка, кран-балка, с тесно слившимися частями, склоняются только во второй части: плащ-палатки. При меньшей спаянности составных частей литературная норма предписывает склонение обеих частей: у инженера-экономиста. Исключение из этого правила составляет группа составных обозначений военных званий: у генерал-майора (первая часть не склоняется).
16 мая 2007
№ 221183
Как изменяется по падежам фамилия Потороча? Кому ПоторочЕ? кого Поторочу?.Во множественном числе, нпример, семье ПоторочЕЙ? Кому - ПоторочАМ?
ответ
Верно: Поторча, Поторчи, Поторче, Поторчу, Поторчей, о Поторче.
15 мая 2007
№ 221157
Подскажите, как правильно пишется - Шрек или Шрэк? Как мотивировать написание?
Оксана.
ответ
Орфографически возможны оба варианта. Не в начале корня после согласной буква э пишется во многих собственных именах иноязычного происхождения.
15 мая 2007
№ 221082
склоняются ли наименования населеннных пунктов и во всех ли случаях. Где можно посмотреть соответствующие правила?
ответ
Основные правила см. в «Письмовнике».
14 мая 2007
№ 221073
Доброго времени суток!
Подскажите, пожалуйста, к какой части речи относятся "два", "три", "четыре" и "пять" как оценки знаний в школах и ВУЗах, и почему?
ответ
Это числительные. Во всех значениях слова два, три, четыре, пять -- числительные.
14 мая 2007
№ 221070
Правильно ли расставлены знаки препинания? Погода напугала некоторых потенциальных участников, но во время соревнований отблагодарила не потерявших надежду.
ответ
Пунктуация верна.
14 мая 2007
