Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 260154
Скажите, если в русскоязысном тексте встречаются иноязычные названия чего-либо на языке оригинала, это название мы берем в кавычки или нет? Прим.: песня "When you told me" или песня When you told me?
ответ
Такое название не требуется заключать в кавычки.
8 апреля 2010
№ 261629
Один из читателей газеты из Латвии возмутился тем, что теперь даже по телевизору говорят на "неправильном" русском языке: к примеру, используют выражение "январь месяц". Дескать, это тавтология. Я же считаю, что это выражение вполне законно и правильно... Анатолий
ответ
Для канцелярской речи такое выражение вполне приемлемо.
17 мая 2010
№ 263156
Добрый день. Правильно ли написано время работы? пн-пт с 10 до 17 сб с 9 до 14 вс — выходной
ответ
Такое оформление таблички с часами работы возможно.
13 августа 2010
№ 212093
...и отвечает как вышколенная ученица у доски. (подразумевается иронический подтекст). Корректно ли употребление в тексте телерепортажа?
Вопрос не срочный, но принципиальный.
ответ
Такое употребление корректно, перед как требуется запятая.
14 декабря 2006
№ 212157
Здравствуйте!
Скажите пожалуйста, как можно назвать край какого-либо сосуда, загнутый перпендикулярно его оси (как у банки с краской)?
ответ
Специальное слово, обозначающее такое понятие, нам неизвестно.
14 декабря 2006
№ 213119
Корректно ли "выписка банковского счета"?
ответ
Такое употребление корректно только в разговорной речи.
28 декабря 2006
№ 213695
Скажите пожалуйста, как всё же будет правильно: "на Украине" или "в Украине"? И почему так, а не иначе. Заранее спасибо.
ответ
Правильно: на Украине. Такое написание обусловлено традицией.
16 января 2007
№ 222930
Нужно ли ставить пробел в сокращениях: ч.л., ст.л., г.р. и подобных? Спасибо!
ответ
Пробелы нужны. Что такое г. р., неясно.
8 июня 2007
№ 219267
Скажите, пожалуйста, возможно ли употребление конструкции "обогатиться на что-то", например, "обогатиться на пачку брокколи", в переносном, конечно, значении.
Спасибо, Тоня
ответ
Такое употребление уместно в шуточном, ироническом значении.
13 апреля 2007
№ 210927
По какому ПРАВИЛУ (для иностранцев) склоняются словосочетания: В ПРОШЛЫЙ ВТОРНИК / НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ, т.е. почему В ПРОШЛЫЙ ВТОРНИК стоит в винительном падеже, а НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ – в предложном падеже, ведь оба словосочетания отвечают на вопрос КОГДА?, но пишутся с разными предлогами? Заранее спасибо за ответ! Уведомление доступно латинскими буквами.
ответ
Определённого правила нет, такое употребление объясняется традицией.
29 ноября 2006
