№ 208163
Дайте пожалуйста ссылку на словообразовательный словарь русского языка. Спасибо.
ответ
К сожалению, о таком словаре в сети нам неизвестно.
26 октября 2006
№ 320090
Добрый день!
Сейчас среди тех, кто пишет в инфостиле, очень модно писать глаголы в личной форме без местоимений в статьях, уведомлениях, постах в блогах и т. д.
Например: "Собрали факты о...", "Нашли 10 причин для..." (статьи на сайтах), "Одобрили договор", "Заплатили в таком-то магазине.." (пуш-уведомления), "Сварили X чашек кофе за год" (баннер в магазине) или даже "Любим есть йогурт на завтрак, потому что..." (начало поста в блоге).
Вместо: "Мы собрали (для вас) факты...", "Вы заплатили...", "Мы любим есть йогурт...". Для меня лично варианты с местоимениями звучат намного более естественно (и не вводят в заблуждение относительно субъекта и объекта действия), но так почему-то писать стало не принято.
В связи с этим вопрос: насколько уместно опускать местоимения в подобных случаях - именно в письменной речи? Можно ли считать это литературной нормой? (Про инфостиль я знаю, меня интересует именно языковая норма без привязки к особенностям индустрии копирайтинга.)
Спасибо!
ответ
Подобная манера никакого отношения к литературной норме не имеет. Литературная норма предполагает возможность элиминации подлежащего, в том числе местоименного, только в том случае, если ситуация или контекст позволяют однозначно это подлежащее реконструировать. В подобных же случаях однозначно восстановить подлежащее и понять, кто является субъектом действий по глаголам собрать, найти, одобрить и т. д., удается не сразу. Собственно, ради этого такая тактика и используется: остановить внимание, заставить прочитавшего эту странноватую фразу на секунду задуматься — и воспринять адресованное ему рекламное сообщение.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
14 ноября 2024
№ 210737
хорелось бы знать, что означает фамилия Мурленко, а то нет ни в одном словаре
ответ
25 ноября 2006
№ 210888
СКАЖИТЕ ПОЖАЙЛУЙСТА ЧТО ОБОЗНАЧАЕТ МОЯ ФАМИЛИЯ И КАК ДАВНО ОНА ПРОИЗОШЛА ЧУРСИН
ответ
27 ноября 2006
№ 211425
Происхождение фамилии Новиков
ответ
4 декабря 2006
№ 211305
Происхождение фамилий: Новиков, Кочегин, Мордас, Сарнацкий, Прочанко
ответ
4 декабря 2006
№ 211205
Здравствуйте я интерисуюсь своей фамилией (ЖЕНИЛО),как можно о ней узнать !!! заранее благодарна Ольга.
ответ
3 декабря 2006
№ 200572
Верно ли: информационно насыщеннный сайт?
ответ
Правильно: информационно насыщенный сайт.
10 июля 2006
№ 238866
Скажите пожалуйста происхождение фамилии Струк и что означает это слово
ответ
4 апреля 2008
№ 235362
otkuda proizochla familija нацык i napichite kak mojno boliche informazii o nei
ответ
20 января 2008
