№ 230566
Здравствуйте, меня интересует происхождение слова САЛАМАНДРА и его написание на разных языках мира. Заранее СПАСИБО!
ответ
Саламандра -- заимствование из греческого (salamandra). Что касается написания на других языках, то справочная служба русского языка переводами не занимается.
4 октября 2007
№ 245480
Встречала в литературе 2 разных написания названия музыкального инструмента: комус и комуз. Какое написание верное?
ответ
В орфографическом словаре - только вариант комуз.
3 сентября 2008
№ 256392
Уважаемая Грамота, нужны ли кавычки: Журналисты разных стран тут же прозвали первый спутник «московской луной»?
ответ
10 ноября 2009
№ 314636
Здравствуйте. Можно ли сказать: "В разных концах земного шара"?
Разве у шара могут быть концы?
ответ
Пожалуй, такое выражение не слишком удачно, однако сочетание земной шар используется здесь в значении "планета Земля", а слово конец — в значении "место на какой-л. территории, в каком-л. государстве, расположенное далеко от данного места (Такие письма разослали во все концы страны)".
28 июня 2024
№ 214351
в вопросах №214347 и №214294 запятые стоят в разных местах, а как все-таки правильно? спасибо
ответ
В обоих случаях указанные запятые не нужны.
26 января 2007
№ 219709
Помогите, пожалуйста, жизненно важно (честно)! Как назвать двух людей разных полов по профессии уборщик? Уборщики?
ответ
Правильно: уборщики.
19 апреля 2007
№ 203174
Словари дают разное написание сочетания "цирк шапито": цирк-шапито и цирк шапито. Чем руководствоваться в выборе?
ответ
Согласно «Русскому орфографическому словарю» правильно: цирк шапито.
15 августа 2006
№ 210335
Много ли в русском языке исконно русских имен (помимо Владимира, Веры и разных "-славов")?
ответ
Нет, среди современных распространненных имен гораздо больше заимствованных.
21 ноября 2006
№ 214032
Скажите пожалуйста, как правильно: "бутылки разного калибра" или "разных калибров"? Или корректны оба варианта? Спасибо
ответ
Правильно: бутылки разного калибра.
23 января 2007
№ 318067
Почему на стыке морфем разных частей речи пишется то "н", то "нн", а не " ннн "?
ответ
Подобное правило (которое считается нарушением морфологического приципа орфографии) звучит так: Написание только двух согласных там, где морфологически должно быть три: ванная = ванн-а + н; ссудить = с + ссуд-а и т. п. Написание двух (а не трех) одинаковых согласных подряд в словах типа ванная, ссуда объясняется тем, что в русском языке есть только две степени долготы согласных: согласные могут быть либо долгими (что на письме передается написанием двух букв, ср. касса), либо недолгими (что передается написанием одной буквы, ср. коса). Третьей степени долготы согласных не существует, поэтому написание трех одинаковых согласных (*ваннная, *сссуда) фонетически бессмысленно.
Примечательно в этом смысле причастие воз + жженный, орфография которого претерпевала долгие колебания. Заметим, что звук \з\ перед следующим \ж\ в этом слове заменяется звуком \ж\ и для передачи долгого, или, иначе говоря, двойного \жж\ достаточно двух букв — зж. Именно в таком — фонетическом — написании (возженный) и зафиксировано это слово в "Толковом словаре русского языка" под ред. Д. Н. Ушакова (1935-1940). Однако позже возобладало морфологическое написание (возжженный), принятое в современных словарях.
20 октября 2024
