№ 206684
Здравствуйте. Читала "Записки институтки" Лидии Чарской, и встретила такой странный эпизод: выпускницы сдали Закон Божий на самый высокий балл, довольные батюшка-преподаватель и архиерей, принимавший экзамен, направились к выходу, а все провожали их пением: "ИСПОЛАТЬ, ДЕСПОТЫ". Что это значит и почему адресовано таким уважаемым гостям? Посмотрела во всех словарях, исполать - пожелание всяких благ, а деспот - он деспот и есть, зачем же желать ему исполати? И какое отношение это имеет к церковным чинам? Еще когда набрала это словосочетание в поиске, нашла цитату из юмористического рассказа Аверченко: мол, исполать - это то, чего в церкви желают деспотам. Очевидно, это фраза из какой-то молитвы, не подскажете ли первоисточник и в каком ключе его следует понимать?
ответ
"Ис пола эти, деспота" - "Многая лета, господин". Это заключительная фраза литургии при архиерейском служении - пожелание долголетия архиерею. А исполать - народный вариант фразы: исполать тебе - значит "будь здоров".
4 октября 2006
№ 292869
Многоуважаемые эксперты! Попытаю счастья во второй раз :) Очень уж интересен ответ -- пусть он и больше из разряда теории. Является ли грубой ошибкой употребление парного тире в предложении несколько раз? Мне говорят, что во избежание размытия грамматического строя предложения второе и последующие парные тире лучше заменить на скобки либо же запятые. Может быть, так оно и есть, но грубая ли это ошибка?..
ответ
Вот что об этом сказано в параграфе 162 справочника "Правила русской орфографии и пунктуации" под ред. В. В. Лопатина.
Если в предложении употребляется несколько тире, то необходимо учитывать функцию каждого из знаков.
1. Тире может повторяться только в равнозначной позиции:
а) при усилении значения каждого из перечисляющихся членов: Памятник свободе — неволе — стихии — судьбе и конечной победе гения: Пушкину, восставшему из цепей (Цвет.);
б) при параллелизме строения частей сложного предложения: Но в радости моей — всегда тоска, в тоске всегда — таинственная сладость! (Бун.)
2. Нежелательно (даже при авторском употреблении) повторение знака тире, когда знаки ставятся на разном основании: — А это — грот, — поясняет Володя, глядя себе под ноги, — тоже наш грот, здесь все наше, — хочешь, полезем! (Цвет.) — здесь первое тире стоит между подлежащим и сказуемым, второе и третье — выделяют авторские слова, четвертое — в бессоюзном сложном предложении в составе прямой речи.
24 апреля 2017
№ 232053
Здравствуйте! Как правильно - "В церемонии приняли участие" или "На церемонии приняли участие"?
Вроде бы - "В", но мне, сославшись, на филолгическое образование, сказали - "НА"...
Спасибо.
ответ
Верен первый вариант.
28 октября 2007
№ 206239
Как написать:
"Уважаемый, Лев.
Приглашаем вашу компанию "ХХХ" принять участие..."
или
Уважаемый, Лев.
Приглашаем Вашу компанию "ХХХ" принять участие..."
если Лев - один из сотрудников этой компании?
ответ
Правильно: Уважаемый Лев!
Приглашаем Вашу компанию «ХХХ» принять участие...
2 октября 2006
№ 322242
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно: принять участие в межрегиональных и во всероссийских соревнованиях или принять участие в межрегиональных и всероссийских соревнованиях? Нужно ли повторять предлог?
ответ
Повторение предлога в этом предложении факультативно.
27 февраля 2025
№ 268173
Как правильно писать - В турнире приняло участие 250 спортсменов или приняли?
ответ
18 января 2013
№ 241991
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: участие двух представителей или двоих представителей?
ответ
16 июня 2008
№ 230425
Скажите, пожалуйста, корректно ли следующее написание: "...в котором принял участие 251 человек"?
ответ
Да, все верно.
2 октября 2007
№ 229279
Подскажите, как правильно:
ряд предприятий приняли участие в конкурсе или приняло?
Спасибо!
ответ
Предпочтительно: приняли участие.
14 сентября 2007
№ 234050
Здравствуйте, можно ли так написать:
Но несчастье... ни разу - взглянуть...
Спасибо.
ответ
Смыл предложения не вполне ясен.
9 декабря 2007
