Спасибо Вам внимательность! Ошибку непременно исправим.
Запятая в подобных заголовочных конструкциях не нужна.
Правильно: не выговаривает звука "р". Буква — знак письменной речи, а следовательно, буквы пишут, но не произносят.
Заударный гласный обозначается как редуцированный (обозначение через Ь корректно).
Запятая не нужна: оборот с союзом как играет роль сказуемого.
В слове ага на месте буквы Г произносится звук [г] длительный, образующийся так же, как [х], но с голосом (этот звук также называют фрикативный [г]).
Да, наречие вовсе допускает двоякое толкование: 'совсем' (чаще – в разговорном стиле речи) и 'отнюдь'. Следовательно, возможно в зависимости от толкования как слитное, так и раздельное написание. Решение принимает автор текста: только он знает, какой смысл придается слову вовсе в каждом конкретном случае.