№ 321157
Добрый день! Помогите, пожалуйста, понять, как корректно склонять следующие азербайджанские имена:
Ага Беюк Ага оглы
Мирза Али-Кулибек Мешади Исмаил оглы
Беюк Ага Али-Кули оглы
Читала в ответе справки на аналогичный вопрос https://gramota.ru/spravka/vopros/266641, что требуется склонять все части имени, включая имя отца. Однако в приложении к словарю личных имён В. А. Суперанской сказано: "В эквивалентных русскому отчеству сочетаниях типа Ахмед-оглы, Ахмед-кызы, т.е. сын Ахмеда, дочь Ахмеда, имена отцов не склоняются". То есть не "Ахмеду оглы", а исключительно "Ахмед оглы".
Однако в данном случае сами персональные имена состоят из нескольких компонентов. Считаются ли они при этом цельным именем (Беюк Ага) или могут считаться отдельными компонентами Беюк и Ага - и тогда каждый из них будет склоняться по своим правилам?
Буду очень благодарна специалистам за разъяснения, я совсем запуталась, боюсь, без вашей помощи никак не справлюсь.
ответ
Рекомендация, данная в словаре личных имён В. А. Суперанской, справедлива для случая, когда оглы пишется через дефис. В ситуации раздельного написания (именно такая обновлённая рекомендация представлена на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН) склонять стоит каждую изменяемую часть имени, оглы при этом не изменяется. Компонент ага рекомендуется писать через дефис и не склонять.
20 января 2025
№ 323196
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, верно ли расставлены знаки препинания?
"В период 1939–1945 гг. по общему числу выпущенных танков и САУ, а также по количеству новых серийных моделей и прототипов, Советский Союз обогнал все страны-участницы Второй мировой войны вместе взятые".
ответ
Корректно: В период 1939–1945 гг. по общему числу выпущенных танков и САУ, а также по количеству новых серийных моделей и прототипов Советский Союз обогнал все страны — участницы Второй мировой войны, вместе взятые.
18 мая 2025
№ 300775
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, с постановкой тире. Необходимо ли оно в следующем предложении: Мощность устройства – 700 Вт, максимальный вес выпечки – 1 кг, цена – 8 000 рублей.
ответ
По основному правилу тире требуются. Но в специальной литературе их ставить не принято.
27 мая 2019
№ 260854
Здравствуйте! Мой вопрос. Правильно ли расставлены запятые в предложении : "Ах(,) ты, кисынька, ты(,) кот !" Здесь два обращения, которые по правилам выделяются запятыми. Спавсибо.
ответ
Корректно: Ах ты, кисонька, ты, кот! Ах ты, кисонька ты кот!
21 апреля 2010
№ 281462
Почему слово "осознанный" пишется с двумя "н",если это прилагательное,а суффикс "ан" пишется с одной "н"?
ответ
Причастия глаголов совершенного вида (осознать) и соотносительные с ними прилагательные пишутся с двумя буквами н.
17 марта 2015
№ 288534
Администрация АО «СХП Родина» просит Вас выдать справку о выпадении града за 14.05.2016 г. Оплату за оказанные услуги гарантируем . помогите Правильная расстановка пунктуации?
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
Обратите внимание, что верно: Оплату оказанных услуг гарантируем (без предлога за). Также, если 14 мая — это дата, когда выпал град (а не день, которым должна быть датирована справка), верно: ...о выпадении града 14.05.2016 г. (без предлога за).
20 мая 2016
№ 246523
Как правильно пишется: «Индивидуальный предприниматель Иванова А. А., действующ[ий/ая] на основании…»? И распространяется ли это же правило, если написать ИП Иванова А. А.
ответ
Правильно: Индивидуальный предприниматель (ИП) Иванова А. А., действующий на основании…
1 октября 2008
№ 256231
Подскажите, пожалуйста, какие должны быть окончания: "Побеждает (ют?) игрок или команда, набравший (ая, ие) больше очков". Какой вариант ни попробую, выходит коряво ((
ответ
Оптимально: Побеждают игрок или команда, набравшие...
22 октября 2009
№ 216141
Какой знак правильно ставить между цифрами дат, градусов, см и т.д. - тире или дефис? Например, 20-36 градусов; 1797-1870 гг. Так правильно писать? Спасибо.
ответ
Между числами ставится тире без пробелов: 20--36 градусов, 1797--1870 гг.
21 февраля 2007
№ 322801
Здравствуйте! Возник вопрос с обособлением "по прогнозу" в следующем предложении: "В 2025 году общая посевная площадь (?) по прогнозу (?) должна составить порядка 84 млн га". Спасибо!
ответ
В данном предложении сочетание по прогнозу является вводной конструкцией, указывающей на источник информации, и выделяется запятыми.
14 апреля 2025
