№ 210615
Как пишется окончание имени собственного, если есть обобщающее слово? Например,
Директор филиала г. Нефтеюганск,
или Директор филиала в г. Нефтеюганск,
или Директор филиала в г. Нефтеюганске
или Директор филиала г. Нефтеюганска
ответ
Корректно согласование: директор филиала в г. Нефтеюганске,
директор филиала г. Нефтеюганска.
23 ноября 2006
№ 270442
Как правильно пишется: назначен на должность директор филиала или назначен на должность директора филиала?
ответ
Лучше: назначен директором филиала. Как вариант: назначен на должность директора филиала.
13 августа 2013
№ 302162
Здравствуйте!Как правильно написать: Нижеперечисленных студентов филиала перевести ... или Ниже перечисленных студентов филиала перевести...
ответ
Следует писать слитно (нижеперечисленных студентов) либо использовать другой порядок слов (перечисленных ниже студентов).
28 августа 2019
№ 299994
Подскажите, пожалуйста, как правильно: филиал в г.Южно-Сахалинск (в документах компании именно так, и настаивают, чтобы употребяли так) или филиал в г. Южно-Сахалинске?
ответ
По правилам верно: филиал в г. Южно-Сахалинске. Подробнее см. в "Письмовнике".
20 марта 2019
№ 267718
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, правильный вариант: заведующая Усть-Каменским филиалом или заведующая Усть-Каменского филиала. Спасибо.
ответ
Правильно: заведующая филиалом.
11 декабря 2012
№ 310012
Добрый день, подскажите пожалуйста как правильно писать заведующего Изобильненского филиала или заведующего Изобильненкским филиалом.
ответ
Корректно: заведующего (чем?) Изобильненским филиалом.
27 октября 2022
№ 208896
Верно ли: "...управляющая рязанского филиала ....банка..."?
ответ
Правильно: управляющая рязанским филиалом... банка.
3 ноября 2006
№ 320056
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно склонять название предприятия «"... завод" - филиал "Завод ..."»
ответ
Корректно: филиал "Завода", филиала "Завода", филиалу "Завода".
11 декабря 2024
№ 309730
Здравствуйте! Возник спор с корректором по вопросу склонения второй части названия филиала. Например: поручено Рыбинскому филиалу АО «Воентелеком» – 190 центральный ремонтный завод средств связи или поручено Рыбинскому филиалу АО «Воентелеком» – 190 центральному ремонтному заводу средств связи. Прошу Вас уточнить, правильность правописания. Благодарю Вас!!!
ответ
Если название филиала не склонять, то его нужно писать в кавычках. Но если все сочетание выступает как единое название организации и кавычки в нем не употребляются, то второй компонент нужно поставить в ту же форму, что и первый: поручено Рыбинскому филиалу АО «Воентелеком» – 190 центральному ремонтному заводу средств связи.
12 июля 2022
№ 328992
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, корректна ли фраза «уведомить Федеральный исследовательский центр в лице его филиала». Фраза «ФИЦ в лице директора филиала, действующего на основании доверенности, заключил договор» у меня вопросов не вызывает. Но когда слово «лицо» используется применительно только к филиалу, мне как-то непонятно.
ответ
Такое употребление встречается в средствах массовой информации и юридической сфере, однако нормативные словари его не приветствуют, приводя сочетание в лице кого, но не в лице кого-чего (Большой академический словарь русского языка. Т. 9. СПб.; М., 2007. С. 250; Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А. И. Молоткова. М., 1987. С. 228; Фразеологический словарь современного русского литературного языка / Под ред. А. Н. Тихонова. Т. 1. М., 2004. С. 549).
1 января 2026
