В ответе речь идет только о форме деньгами, а не деньги. В форме деньги ударение падает на первый слог.
Такое выражение в доступных нам источниках не зафиксировано. В каком контексте Вы его встретили?
Правильно: наменянные деньги.
На наш взгляд, если люди уже получили еду (еда уже куплена), то следует выбрать предлог за. Если покупка только планируется, то предлог на.
Постановка тире корректна. Но и его отсутствие ошибкой не будет.
Очевидно, программа пытается связать существительное остановки с ближайшим к нему предлогом для, не «понимая», что этот предлог находится внутри распространенного определения обязательных для данного маршрута (и, соответственно, относится к существительному маршрут) и что существительное остановки связано с предлогом на.
Если это название употребляется без родового слова (например, сервис), то обычно склоняется только вторая часть (деньги).
