Если это все предложение или конец предложения, то указанная запятая не требуется.
Это разные слова. В русском языке ударение не фиксированное.
Тире нужно использовать при наличии интонационно-логической паузы.
Запятая ставится.
В случае если – составной подчинительный союз. Запятая ставится только при интонационном распадении союза на две части. Как правило, запятая не ставится, если союз в случае если начинает собой предложение.
Мужская фамилия Карнаух склоняется (Карнауха, Карнауху и т. д.), женская – нет.
Такое употребление возможно, однако назвать полными синонимами союзы если и что в этой функции нельзя.
Это сочинительный союз, который относится по значению к разряду градационных.
Словарь И. Л. Городецкой, Е. А. Левашова «Русские названия жителей» (М., 2003) – наиболее полный справочник по названиям жителей – фиксирует три варианта: саудоаравийцы, саудовцы и саудийцы. «Русский орфографический словарь» РАН допускает также вариант саудиты.