№ 226684
как правильно: российско-намибийского соглашение или российско-намибского соглашение? или в офицальном документе лучше написать соглашение между Россией и Намибией?
ответ
Верно: российско-намибийское соглашение.
3 августа 2007
№ 326693
Здравствуйте! Как писать (Ц)центр России, если подразумевается Центральный федеральный округ? А если в тексте будет просто «центр»? Спасибо
ответ
Слово центр, в том числе в сочетании центр России, следует писать со строчной буквы. Если перед автором стоит задача обозначить Центральный федеральный округ, лучше именно так и писать.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
14 октября 2025
№ 329293
Здравствуйте! Нужна ли в этом примере запятая перед "и"?
В россии континентальный климат и здесь особенно суровая зима.
ответ
Запятая нужна. Обратите внимание: слово Россия пишется с прописной буквы.
20 января 2026
№ 255335
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно: "уплатить страховую премию" или "оплатить страховую премию". (Страховая премия — это плата за страхование. Ее клиент платит страховщику).
ответ
Правильно: уплатить страховую премию. Оплатить – то, за что платят: учебу, поездку, лечение, услуги. Уплатить – то, что платят: взнос, штраф, пени.
21 августа 2009
№ 309890
Правила говорят, что в сочетании "река Волга" оба слова склоняются, а "река Енисей" второе не склоняется. А если "в реках Обь, Енисей, Двина" - как склонять?
ответ
Все названия нужно оставить в начальной форме.
9 сентября 2022
№ 263464
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, корректно ли расставлены знаки в этом предложении: "У нас большие планы относительно России – от развития франчайзинговой программы до открытия собственных магазинов". Или после "России" нужно двоеточие? И какое правило здесь действует. Большое спасибо!
ответ
29 августа 2010
№ 280855
Здравствуйте. В постановлении Верховного Совета РФ, в соответствии с которым учрежден Пенсионный фонд Российской Федерации, используется следующая формулировка: Пенсионный фонд Российской Федерации (России). Скажите, пожалуйста, корректно ли использовать название Пенсионный фонд России или правильно только Пенсионный фонд Российской Федерации? Спасибо.
ответ
Согласно Конституции Российской Федерации у нашей страны есть два равнозначных наименования – Российская Федерация и Россия, поэтому название Пенсионный фонд России возможно.
10 февраля 2015
№ 262885
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разрешить противоречия. Как правильно - рекордное число россия утонулО или утонулИ - и почему? Спасибо. Елена.
ответ
20 июля 2010
№ 260651
Надо ли обособлять "в частности": Расскажите о планах развития в России и в Петербурге в частности сетей...?
ответ
Корректно: Расскажите о планах развития в России, и в Петербурге в частности, сетей...
19 апреля 2010
№ 257693
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, что должно быть - тире или дефис в следующих случаях: 1) Восток-Запад 2) Швейцария — Россия спасибо
ответ
Необходимо тире в обоих случаях.
9 февраля 2010
