№ 257084
Как склонять словосочетание Дед Мороз?Нет кого? Дед Морозов или Дедов Морозов?
ответ
Склоняются оба слова: Дед Мороз, Деда Мороза, Деду Морозу...
25 декабря 2009
№ 260553
Скажите, пожалуйста, как правильно писать "до поры(,) до времени"?
ответ
Устойчивый оборот до поры до времени «до какого-н. момента в будущем» пишется без запятой.
19 апреля 2010
№ 244155
Скажите, пожалуйста, как правильно говорить: до скольких (часов) или до скольки?
ответ
Правильно: до скОльких, до которого часа.
9 августа 2008
№ 224437
Как правильно: "Две чайные ложки сахара" или "Две чайных ложки сахара"?
ответ
Корректны оба варианта.
4 июля 2007
№ 210993
Как правильно: две тысячА шестой год или две тысячИ шестой год?
ответ
Правильно: две тысячи шестой год.
29 ноября 2006
№ 206105
московский цирк имени никулина
цирк имени никулина. Где заглавная, где строчная?
ответ
Московский цирк имени Никулина (слово московский с прописной, если это официальное название цирка). В названии цирк имени Никулина слово цирк со строчной.
29 сентября 2006
№ 202332
Пожалуйста, очень срочно!!!!!!!!
Музей мадам Тюссо. Где заглавные, а где строчные?
ответ
Корректно: музей мадам Тюссо.
2 августа 2006
№ 211949
Подскажите, пожалуйста, как правильно: в шортах до коленей или до колен?
ответ
Правильно: в шортах до колен.
11 декабря 2006
№ 216077
как правильно написать: две молодыЕ женщины или две молодыХ женщины. Спасибо
ответ
Оба варианта верны.
20 февраля 2007
№ 284117
Уважаемые господа! Вы ответили на вопрос: почему в фамилии Доплер одна буква "п", а Манн и Кеннеди 2 буквы "н"? Очень благодарна за неформальный подход. Но апелляция к традициям, пришедшим из XIX века, не совсем понятна. В "Энциклопедическом словаре" Брокгауза и Ефрона, который сейчас держу в руках (год издания 1893, том 11, с. 43), фамилия Допплер пишется с двумя буквами "п" (причем в двух статьях). Мало того, французская фамилия Доппе (на этой же странице) – также с двумя буквами "п". Слово "допплерография" (от фамилии Допплер), которым профессионально пользуюсь, в медицинской среде употребляется только с двумя буквами "п". И предложение, высказанное профессиональному сообществу, писать с одной буквой "п" (как рекомендуете вы) вызвало у большинства специалистов, определяющих мнение, негативную реакцию. Теперь вы понимаете, как важно для меня продолжение разговора на эту тему. Почему одна буква "п"? В законодательных документах Минздрава РФ зафиксировано написание с двумя буквами "п". Может, стоит прислушаться к профессиональному сообществу (и к Брокгаузу и Ефрону, если вы апеллируете к XIX веку) и как минимум зафиксировать два варианта? С большим уважением к вашему труду.
ответ
Мы не утверждаем, что Кристиан Доплер «потерял» в русском языке одну букву «п» в XIX веке, мы лишь высказали предположение, когда это могло произойти. Но в любом случае это произошло. Фамилия Доплер зафиксирована с одной буквой п не только в современных словарях, такая фиксация – еще в Большой советской энциклопедии. Вариант Допплер тоже дан в энциклопедических словарях, но как отсылка к основной статье Доплер. В «Русском орфографическом словаре» РАН (4-е изд. М., 2012) – самом полном современном орфографическом справочнике – все слова, производные от этой фамилии, даны только с одной буквой п (доплер-исследование, доплерография, доплерометрия и др.).
16 сентября 2015
