Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 201153
Здравствуйте.
Я корректирую текст с большим количеством названий англоязычных газет, которые оставляю на английском. Нужно ли оставлять в русском тексте артикль "the" перед названиями на английском? Например, журнал "The Scientific American" или " Scientific American"?
Заранее спасибо.
ответ
Если артикль входит в название, его следует оставлять.
18 июля 2006
№ 207137
Насколько корректно в справочнике по массажу употребление разговорной формы "массажировать"(помассажируйте и т. д.)?
ответ
Слово "массажировать" есть в словарях, его употребление возможно.
10 октября 2006
№ 208797
Здравствуйте, уважаемое "Справочное бюро"! Извините, что беспокою, но меня тревожит такой вопрос! Одинаково ли мотивировано употребление творительного падежа в следующих предложениях:
Перед экзаменами оставался еще месяц.
Весь август мы занимались сбором грибов.
Заранее благодарен!!
ответ
Ваш вопрос не вполне понятен. Пожалуйста, переформулируйте его.
1 ноября 2006
№ 320040
Здравствуйте
Можно сделать, чтобы сайт был в тёмной теме?
ответ
Спасибо за предложение! Мы передали его нашим дизайнерам.
9 декабря 2024
№ 323462
Почему расширили список матерных слов?
ответ
Его не расширяли. См. ответ на вопрос № 323405.
23 июня 2025
№ 238885
Подскажите, пожалуйста, как следует писать: 5%-ный (-ного, -ная и т.д.) или 5%-ый (-ого, -ая)? Спасибо
ответ
Предпочтительно написание 5 %-й, 5 %-го, 5 %-му.
7 апреля 2008
№ 329554
А разве сеть Интернет не плеоназм? Интернет - международная сеть в переводе с английского.
ответ
Оборот плеонастичен, если принимать во внимание его этимологию.
27 января 2026
№ 328988
Определите, закрепилось ли данное плеонастическое словосочетание , или противоречит языковой норме. - памятный сувенир.
ответ
Сочетание памятный сувенир лексически избыточно, его лучше избегать.
31 декабря 2025
№ 265722
Как правильно: вдохновением ему послужило или для него послужило?
ответ
Лучше написать: его вдохновляло то-то, источником вдохновения послужило то-то.
13 июля 2012
№ 263710
Нужно ли выделять слово "может" запятыми, если оно указывает на условный характер утверждения? Например, здесь: Может пойдём выпьем пивка?
ответ
В данном случае это вводное слово, его нужно обособить.
14 сентября 2010
