Эта фамилия склоняется как нарицательное существительное сова.
Кавычки не нужны, верно: связь доза – эффект, соотношение цена – качество.
Не хватает запятой перед тире: Шиповник, или дикая роза, – красивый и декоративный цветок!
Слова боза не существует. В Бозе - это церковнославянский вариант сочетания "в Боге".
Первый вариант предпочтителен. Во втором же подчеркивается, что нужно купить "каких-нибудь (сколько-нибудь) фруктов, какого-нибудь сока".
Оба варианта возможны, но первый будет означать, что речь идет о нескольких видах чая и сока.
Да, склоняется. Мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на -а после согласной (например, Лоза), обычно склоняются по первому склонению.
Слово мороженое (в значении "замороженное сладкое кушанье из сливок, молока, сока ягод и т. п.") пишется с одной н.
Если на слове лоза предложение заканчивается (или завершается предикативная часть предложения), то ставится тире или не ставится никакого знака препинания.
Если из нескольких сов осталась одна — числительное. Если из всех побывавших у норки птиц осталась только сова — частица.
