№ 233132
Здравствуйте, правильно ли употреблять выражение "...в разы больше (лучше, и т.д.)...", не является ли это просторечьем? Спасибо.
Роман
ответ
Это просторечие, правильно: в несколько раз.
23 ноября 2007
№ 233152
Перелет на курортные направления с "Трансаэро" подорожает. Правильно ли сформулировано?
ответ
Лучше: Компания «Трансаэро» увеличит стоимость перелетов на курортных направлениях.
22 ноября 2007
№ 233154
Здравствуйте!
Нужен ответ по возможности срочно - выпускается текст.
1. Полно мне ни о чем горевать - корректна ли фраза? Ни о чём имеется в виду о пустом. Мне как-то не нравится, обосновать не могу.
2. Не чувствовать запах или запаха?
3. Нужна ли запятая - уйти туда, где плещет океан(,) и летают чайки? По-моему, не нужна.
Спасибо.
ответ
1. Лучше воспринимается вариант: Полно мне горевать ни о чем. 2. Оба варианта возможны. 3. Указанная запятая не требуется.
22 ноября 2007
№ 233113
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, в каких случаях употребляются слова: Отправить и выслать? Как лучше в деловой речи? Спасибо. Ирина
ответ
Если эти слова употребляются по отношению к письму, то варианты равноправны, оба слова могут быть использованы в деловой речи.
22 ноября 2007
№ 233097
Отправляла вопрос вчера, так и не получила ответа. Повторяю - есть ли эквивалент слову "уборщица" для оформления контракта по уборке помещения?
ответ
Может быть, это как раз тот случай, когда при наличии русского аналога лучше употребить иноязычное заимствование? Сейчас появилось английское слово клининг, которое означает 'профессиональная уборка помещения'. Можно написать: специалист по клинингу. Предлагаем также: работник технической службы.
22 ноября 2007
№ 233068
Можно ли использовать слово "позонно" (по зонам)?
ответ
Такое слово образовать можно, но лучше не употреблять.
22 ноября 2007
№ 233051
Здравствуйте, помогите, как правильно расставить знаки препинания: Аргентина - Ямайка - 5:0 или Аргентина - Ямайка, 5:0?
ответ
Лучше с тире.
22 ноября 2007
№ 233037
В каком падеже писать города в словосочетаниях с наличием вспомогательного слова "город" либо его сокращения "г."? Типа "администрация г. ..." ? Например, "администрация города Киров" или "администрация города Кирова"? Аналогично, "г. Самары" или "г. Самара"? И тот же вопрос для названий из нескольких слов - "мэр г. Нижний Новгород" или "мэр г. Нижнего Новгорода"?
Я понимаю, что в устной речи лучше бы без "г." обойтись, но в документах так нельзя...
ответ
Названия следует склонять. Подробно читайте в «Письмовнике».
21 ноября 2007
№ 233071
Добрый день!
Прошу извинить меня за неправильно оформленный вопрос.
Расставьте, пожалуйста, знаки препинания в следующем предложении:
Согласно прогнозам положительная ценовая конъюнктура, характеризующая отрасль азотных минеральных удобрений, должна сохраниться в средней перспективе, обеспечивая прибыльность бизнеса.
Спасибо.
ответ
После прогнозам лучше поставить запятую.
21 ноября 2007
№ 233034
Здравствуйте, будет ли правильным сказать "В процедуре заказа..." в предложении:
"В процедуре заказа (шаг 3) вы сможете указать другой адрес доставки"
Заранее спасибо,
С уважением,
Михаил
ответ
Лучше: в процессе заказа.
21 ноября 2007
