№ 324389
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста: является ли слово "рыба-фиш" (источник: "Яма" А. И. Куприн) плеоназмом или примером внутрисловной межъязыковой тавтологии?
ответ
Значение термина «тавтология» определяют по-разному, но мы исходим из его узкого понимания: это соседство однокоренных слов. В пределах русского языка данное кулинарное наименование не является ни тавтологией, ни плеоназмом, поскольку в русском языке звуковой комплекс -фиш- не имеет никакого значения. В межъязыковом аспекте это наименование можно считать построенным на основе плеоназма. Но тавтологии здесь нет, поскольку рыба и фиш не являются однокоренными словами.
30 июля 2025
№ 324652
Здравствуйте! Есть ли какая-нибудь регламентация о написании слитно с числом или через пробел сокращённых единиц измерения? Вроде бы число и сокращение должны отделяться пробелом и примеров достаточно много в технической литературе и служебной документации: сила тока в защищаемой цепи рабочим напряжением 230 В не должна превышать 5 А. Но в тех же изданиях, когда речь идёт о номиналах некоего оборудования, а также на шильдиках, табличках и служебных надписях на объектах пишут уже слитно: источник питания 230В, предохранитель 5А, ВЛ-110кВ. Как же правильно?
ответ
Издательские правила гласят: «Обозначения физ. величин нельзя отрывать от цифровой формы значения этих величин, т. е. нельзя переносить на следующую строку. Последняя цифра числа отбивается от обозначения единицы на 2 п., в т. ч. и от обозначений °С и %, кроме спец. знаков, поднятых на верхнюю линию шрифта (...° ...' ..."), которые требуется писать слитно с последней цифрой». Таким образом, верно: источник питания 230 В, предохранитель 5 А, 110 кВ.
1 августа 2025
№ 299291
Здравствуйте! Нужна ли в следующем предложении запятая и почему? Автомобиль сделан на заводе ЗИЛ, в Москве.
ответ
Возможна постановка запятой (при уточнении).
19 января 2019
№ 294993
Здравствуйте. "Что бы ты не сделал - пожалеешь". Правильно ли в этом предложении употребить частицу "не"?
ответ
Это ошибка. Верно: Что бы ты ни сделал – пожалеешь.
23 октября 2017
№ 304170
Здравствуйте! Подскажите, если говорят : <<сделаю за два дня>> —это завтра или послезавтра?
ответ
Выражение можно трактовать и так и так, но чаще имеют в виду послезавтра.
8 января 2020
№ 306778
Добрый день! Можно ли сказать "жалобный вид", "сделай жалобное лицо"? Или данное употребление является речевой ошибкой?
ответ
25 октября 2020
№ 243722
Подскажите, пожалуйста, как надо писать следующие слова (слитно, раздельно, через дефис): VIP отделка, VIP услуги. Спасибо.
ответ
Следует писать через дефис: VIP-отделка, VIP-услуги.
25 июля 2008
№ 307191
Он играет на флейте и скрипке, и сам сделал кларнет. Нужна ли в данном случае запятая?
ответ
Запятая перед союзом и не нужна.
29 декабря 2020
№ 284653
Добрый день. Скажите, пожалуйста, какая форма прошедшего времени совершенного вида глагола "отрицать"? Он [что сделал?] Спасибо.
ответ
Отрицать – это глагол несовершенного вида. Соответствующего ему глагола совершенного вида в русском языке нет.
15 октября 2015
№ 291375
В предложении:"Но, слава богу, он сделал правильный выбор." слово бог нужно писать с мальнкой буквы?
ответ
Если выражение используется в значении "к счастью", оба слова пишутся с маленькой буквы: Но, слава богу, он сделал правильный выбор.
13 декабря 2016
