№ 317406
Добрый день! Вопрос по поводу использования кавычек. Нужны ли они, если название компании в русскоязычном тексте написано латиницей? Для примера:
1. Компания Ambrella занимается разработкой ***
2. В Ambrella вы можете заказать ***
3. Ambrella: проектирование и разработка ***
Нужны ли кавычки, в каких случаях? Поясните, пожалуйста.
ответ
Названия, написанные латиницей, обычно не заключаются в кавычки. Причина в том, что кавычки – выделительный знак, а написание латиницей в русском тексте само по себе является выделительным.
26 сентября 2024
№ 250916
Уважаемая «Грамота.ru»! Требуется ли выделение запятыми в следующем предложении: “В другой компании, «Экспрессо-М», в 2008 году доля российского участника составляла 50%.”? Спасибо!
ответ
Запятые поставлены правильно.
27 января 2009
№ 310160
Добрый день При сложном наименовании организации, например Общество с ограниченной ответственностью Строительная Компания "Клевер", какой род должен быть у сказуемого? Согласование идет к слову общество, к слову компания или к наименованию? ООО СК "Клевер" работал(а,о)... Спасибо
ответ
Согласование – по слову общество: ООО «Строительная компания "Клевер"» работало...
9 декабря 2022
№ 301776
Подскажите, пожалуйста, оправдана ли запятая перед союзом "как" в следующем предложении: "Все, как и должно быть на кладбище: ни друзей, ни врагов..."
ответ
Постановка запятой не требуется.
2 августа 2019
№ 267684
Подскажите, какое слово правильнее употреблять: рекомендованный или рекомендуемый? Например, рекомендованные (рекомендуемые) строительные компании.
ответ
11 декабря 2012
№ 263795
ООО "ХХХ" приглашает к сотрудничеству компании, осуществляющих (-ие?) деятельность в сфере...
ответ
16 сентября 2010
№ 299621
Как правильно пишется слитно или нет «Случае непредоставления (ненадлежащего предоставления) информации о Компании»
ответ
Верно: в случае непредоставления информации о компании (предоставления недостоверной, неполной информации...).
16 февраля 2019
№ 260547
Директор по технологиям компании "Нева"(,) доктор, профессор Иванов И. С.. Спасибо.
ответ
Название должности (директор) и ученая степень (доктор) запятой не разделяются (это неоднородные приложения).
16 апреля 2010
№ 305381
Какие знаки препинания нужны в этом предложении: Про таких обычно говорят душа компании.
ответ
Прямая речь не выделяется кавычками, если нет точного указания, кому она принадлежит (прямая речь вводится безличным или неопределенно-личным предложением): Про таких обычно говорят: душа компании.
25 апреля 2020
№ 241253
Надо ли тут запятую ставить : Отвечая требованиям рынка, Майкрософт учредил еще одну компанию
ответ
29 мая 2008
