№ 247341
Доброе утро! Тоже срочно, тоже в тот же рекламный буклет. Казалось бы, ответ прост и понятен, но юрист компании настаивает... Как известно, компания NISSAN - японская (в данном контексте написание именно такое). Нужны ли кавычки, если: компания (НИССАН)? Насколько мне известно, при родовом слове "компания" и написании названия по-русски последнее заключается в кавычки (компания "НИССАН"), однако юрист другого мнения, т. е.: компания иностранная, - "кавычить" название (НИССАН) не следует. Очень прошу ответить по возможности побыстрее. Спасибо за ваши предыдущие ответы.
ответ
Условные названия коммерческих фирм, компаний, банков и т. п. заключаются в кавычки. Орфографически правильно: компания «Ниссан». Отсутствие кавычек оправданно, если название написано латиницей, но если название оформлено кириллицей, кавычки нужны, несмотря на то что компания иностранная.
17 октября 2008
№ 200964
Ещё мне так нравится слово "гаучо", подскажите, пожалуйста, что это тако? Важенина
ответ
Гаучо - 1) этническая группа, сложившаяся в XVI - XVII веках от браков испанцев с индейскими женщинами Аргентины и Уругвая, а также представитель этой группы; 2) в некоторых странах Латинской Америки в XVIII веке: наемный пастух на скотоводческой ферме; 3) песня аргентинских крестьян-скотоводов.
13 июля 2006
№ 248302
Склоняется ли слово "бат" (денежная единица Таиланда): 1 бат, 10 бат(ов)? Спасибо. Кролик
ответ
Существительное бат склоняется. Правильно: 10 батов.
7 ноября 2008
№ 245172
Банком управляет женщина. Как правильно обращаться к ней в официальном письме: управляющей или управляющему? Спасибо
ответ
Возможны оба варианта. Для строгого официально-делового стиля более уместно: управляющему.
28 августа 2008
№ 258113
Добрый день! Подскажите, если руководство банком осуществляется женщиной, как правильным будет обращение: управляющий или управляющая?
ответ
Правильнее: управляющий банком.
19 февраля 2010
№ 315153
Как правильно написать числительные: "жених 34-х лет - первым браком, невеста 30-и лет - первым." ?
ответ
Количественные числительные записываются цифрами без буквенных наращений: жених 34 лет — первым браком, невеста 30 лет — первым.
11 июля 2024
№ 257789
как правильно еаписать - заведующая детским садом или заведующая детского сада? управляющая банком или банка?
ответ
Верно: заведующая детским садом, управляющий банком.
12 февраля 2010
№ 321090
Здравствуйте!
"Зимой не увидишь в лесу медведей, барсуков...", определить падеж —винительный или родительный.
Помогите, пожалуйста 🙏
ответ
Зимой не увидишь в лесу (кого) медведей, барсуков, (чего) грибов, ягод. Это родительный падеж.
17 января 2025
№ 295412
Здравствуйте. Нужно ли ставить в кавычки "Промсвязьбанк"? Мнения разделились.
ответ
Однозначного ответа нет. Сложносокращенные наименования государственных предприятий, корпораций, акционерных обществ, а также крупнейших банков при употреблении без родового слова в современной практике письма испытывают колебания: Рособоронэкспорт и «Рособоронэкспорт», Промсвязьбанк и «Промсвязьбанк», Россельхозбанк и «Россельхозбанк» и т. д. При употреблении с родовым словом кавычки последовательно ставятся: акционерное общество «Рособоронэкспорт», ПАО «Промсвязьбанк».
25 ноября 2017
№ 246105
Здравствуйте! Давно мучаемся вопросом, как же все-таки пишутся названия банков «Уралсиб», «Альфа банк», «Русь-банк» и иже с ними. На сайтах данных организаций обычно встречается триста разных варианотов написания, так что определить, какое из них было зарегистрировано официально (где прописные буквы, где строчны, где дефис, а где пробел), не представляется возможным. Есть ли универсальное правило, которым нужно руководствоваться в данном случае?
ответ
В этих случаях руководствуются регистрационными документами. Считаем возможными варианты, представленные на сайтах компаний: УРАЛСИБ, Альфа-Банк и т. д.
22 сентября 2008