Такая фраза некорректна: автобиография – описание своей жизни. Передать нужный смысл можно по-другому, например: Горький участвовал в написании «Автобиографии» Ф. Шаляпина, Горький помогал Шаляпину писать «Автобиографию».
Правильно: 22 оленя.
Корректно: Стоимость услуги – 72 292 рубля.
Запятая перед как не нужна. Обычно говорят: к десяти вечера.
Да, существительным управляет дробная часть: двенадцать целых четыре десятых квадратного километра.
Грамматически предложение построено верно, однако вопрос вызывает использование слова выведены. Если учащиеся находились в каком-либо помещении, а затем их увели оттуда на психолого-медико-педагогическую комиссию, тогда предложение корректно. Если же в предложении заложен другой смысл, стоит заменить слово выведены синонимом (направлены, отправлены и др.).
Вы корректно оформили предложение.