№ 246610
Здравствуйте, Грамота! Подскажите, пожалуйста, как в обычном повествовательном тексте должно писаться: н(Н)овая о(О)лимпийская деревня (та, которая была построена к Юношеской олимпиаде в Москве в 1998 г.).
ответ
Как название жилого комплекса в Москве корректно писать с прописных букв: Новая Олимпийская Деревня.
3 октября 2008
№ 256394
Здравствуйте! Проверте, пожалуйста, правильность написания слогана: Фармапоиск - навигатор по лекарствам.
ответ
Если "Фармапоиск" - это собственное название навигатора, то нужно заключить это слово в кавычки.
10 ноября 2009
№ 314803
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать «Северные Эмираты» или «северные эмираты»? Мне кажется, логичнее первый вариант, если рассматривать понятие как название региона. Но в то же время можно использовать и «северные эмираты» в значении «эмираты, которые расположены в северной части ОАЭ». То есть я считаю, что все зависит от контекста. Но все же сомневаюсь, что у меня верный ход мышления, поэтому решила уточнить.
ответ
Если слово Эмираты используется как сокращенное название государства ОАЭ, то корректно: северная часть Эмиратов.
1 июля 2024
№ 307121
Здравствуйте! Вопрос о склонении названия посёлка Морки, Республики Марий Эл. В родительном падеже какое будет верное окончание: посёлка Морков или Морок? Спасибо!
ответ
С родовым словом поселок название не склоняется: поселка Морки. Без родового слова верно: Морков.
24 декабря 2020
№ 285481
В городе Раменское или В городе Раменском?
ответ
Это название в сочетании с родовым наименованием город не склоняется. Подробнее см. в «Письмовнике».
27 ноября 2015
№ 285048
Допустимо ли склонять слово окей, если оно является названием компании? ("О'кей")
ответ
Предпочтительно использовать такое название только с родовым словом, например: в компании «О'кей», компанией «О'кей».
5 ноября 2015
№ 290289
Как склонять завод "Алмаз-Антея" - "Алмаза-Антея"?
ответ
Предпочтительнее использовать такое название вместе с родовым наименованием: от завода «Алмаз-Антей», к заводу «Алмаз-Антей».
22 сентября 2016
№ 289773
Нож Боуи, нож боуи или нож "Б(б)оуи"?
ответ
Корректно: нож Боуи (по имени изобретателя), боуи (как собственно название ножа: наточил свой боуи).
9 августа 2016
№ 280382
Скажите, как правильно склоняется топоним «Халкидики» (полуостров в Греции)? И — Халкидики Р — Халкидик Д — Халкидикам В — Халкидики Т — Халкидиками П — о Халкидиках?
ответ
Согласно «Словарю собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко (М., 2010), Халкидики – несклоняемое название.
3 января 2015
№ 286165
В словаре имён собственных, по-моему, допущена опечатка в слове ФРГ. - http://gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=фрг . Там сказано Федеративная Республика Германия вместо Германии. Заранее спасибо.
ответ
Опечатки нет. Официальное название государства – Федеративная Республика Германия. См. также ответ на вопрос № 244571.
6 января 2016
