Предпочтительно слитно.
Тире после периода стоит верно.
Корректно: Внести в Положение «О мерах защиты», утвержденное Решением от 20 марта 2020 года № 65 (в редакции Решений от 31 мая 2020 года, от 18 июня 2023 года; далее — Положение), следующие изменения.
Тире необязательно.
Время можно так записать цифрами: 4:00.
Восемнадцать тысяч восемьсот и пятьдесят сотых грамма.
Международный стандарт обозначения времени – через двоеточие: 22:30.
В конце предложения в таком случае ставится одна точка.
Из контекста это неясно. Существует распространенное суждение, что предлог по означает 'включительно', а предлог до такого значения не имеет, однако это суждение не подтверждается данными толковых словарей русского языка. См. в «Непростых словах»: до и по.
Используются оба формата, но без сокращения "г.".