В некоторых контекстах такое сочетание может использоваться, но не всегда.
Слово число многозначное; оно может употребляться и в значении "количество".
Тире может быть поставлено по желанию автора (авторское, интонационное тире).
Может быть, так: Система выдаст сообщение об удачно выполненном действии.
Существует причастие демпингующий, которое может переходить в разряд имен существительных.
Фраза туманна. Может быть, лучше: В стекле отражается образ (чей-либо)?
В публицистике может быть употреблено краткое название компании, без кавычек.
Это вполне нормальное существительное, которое может быть использовано в игре.
Такое употребление может быть стилистически оправдано лишь в некоторых случаях.
Это слово может использоваться как существительное мужского или женского рода.
